PROGRESS REPORTS in Polish translation

• sprawozdania z postępów
• sprawozdania z postępu prac
• sprawozdania okresowe
• raporty z postępów
• sprawozdań z postępów
• sprawozdaniach z postępów
• sprawozdaniach z postępu prac
• sprawozdań z postępu prac
• sprawozdania z postępów prac
• sprawozdaniach okresowych
• raportów z postępami

Examples of using Progress reports in English and their translations into Polish

I was making regular progress reports.
Składałem im regularne raporty o postępach.

statistics from their progress reports.
statystyki z ich raportów postępu.

I will handle the progress reports.
Zajmę się raportami postępów.

The progress reports.- I will handle.
Zajmę się raportami postępów.

The Commission will publish in spring its progress reports on the implementation of the three ENP action plans, providing an update
Wiosną Komisja opublikuje sprawozdania z postępów we wdrażaniu trzech planów działania europejskiej polityki sąsiedztwa,

annual progress reports shall be made on the comparative tests
sporządza się coroczne sprawozdania z postępu prac w sprawie testów porównawczych i wysyła je z

If regular progress reports on sustainable development are produced by Eurostat
Jeżeli Eurostat lub Komisja będą regularnie sporządzały sprawozdania z postępów na rzecz zrównoważonego rozwoju,

annual progress reports shall be made on the tests
coroczne sprawozdania okresowe będą sporządzane w sprawie porównawczych testów

The national plans and progress reports may be included in the Energy Efficiency Action Plans referred to in Article 14(2)
Plany krajowe i sprawozdania z postępów mogą być włączone do planów działań na rzecz efektywności energetycznej, o których mowa

In addition to the implementation reports for each operational programme progress reports in 2017 and 2019 will focus on strategic issues at Member State level.
Oprócz sprawozdań z realizacji w odniesieniu do każdego programu operacyjnego sporządzane będą także sprawozdania z postępu prac w 2017 r. i 2019 r. skupione na kwestiach strategicznych na szczeblu państwa członkowskiego.

The progress reports on the national reform programmes were assessed by the ECOFIN Council,
Raporty z postępów w ramach krajowych programów reform zostały ocenione przez Radę ECOFIN

National progress reports are expected to be available by mid-September
Oczekuje się, że krajowe sprawozdania z postępów będą dostępne do połowy września,

Monitor progress by issuing yearly progress reports on the implementation of the trade aspects, drawing, as appropriate,
Monitorowanie postępów poprzez coroczne wydawanie sprawozdania z postępu prac w zakresie wdrażania środków dotyczących aspektów handlowych,

Each year before 30 April, progress reports shall be submitted to the Commission,
Każdego roku, przed dniem 30 kwietnia, dostarcza się Komisji sprawozdania okresowe, sporządzane w formie zapisu elektronicznego,

The progress reports on the Entrepreneurship Action Plan will be linked with the reporting mechanism for the Charter.
Raporty z postępów w realizacji Planu Działania w Dziedzinie Przedsiębiorczości będą powiązane z mechanizmami w zakresie sprawozdawczości dotyczącymi Karty.

The Commissions has sent progress reports to Parliament on the modernisation of its accounts,
Komisja przesłała Parlamentowi sprawozdania z postępów w zakresie modernizacji swoich sprawozdań finansowych,

As soon as this aim is achieved, progress reports shall be made on the comparative tests and sent in confidence to the Member States and to the Commission.
Bezzwłocznie po osiągnięciu tego celu sporządza się sprawozdania z postępu prac przy próbach porównawczych i wysyła je do Państw Członkowskich i Komisji.

These weaknesses consequently affect the Member State's annual progress reports, in which the data is reported..
Niedociągnięcia te w konsekwencji mają wpływ na roczne sprawozdania okresowe państw członkowskich, w których przedstawiane są odnośne dane.

The Commission Communication provides information on progress reports, focusing on data from 2004 to 2006 for electricity
Komunikat Komisji podaje informacje na temat sprawozdań z postępów, koncentrując się na danych za okres 2004-2006 w przypadku elektryczności

However, the progress reports on the achievement of the key objectives
Jednakże sprawozdania z postępów z realizacji celów