CONTINUED TO IMPROVE - превод на Български

• продължава да се подобрява
• продължи да се подобрява
• продължават да се подобряват
• продължиха да се подобряват
• продължило да се подобрява
• продължава да усъвършенства
• продължава да се подобри

Примери за използване на Continued to improve на Английски и техните преводи на Български

But also made a few corrections, so that the company established the quality assurance system continued to improve, continuously improve product quality.
Но също така направи няколко корекции, така че компанията създаде система за осигуряване на качеството продължи да се подобрява, непрекъснато подобряване на качеството на продуктите.

Labour market conditions continued to improve in the first half of 2018,
Условията на пазара на труда продължават да се подобряват през първата половина на 2018 г.,

In the third quarter, organic growth continued to improve in North America
През третото тримесечие органичният ръст продължава да се подобрява в Северна Америка

ACR 20, 50 and 70 responses continued to improve or were maintained through week 52(PsA Study 1 and 2) and week 100(PsA Study 1).
ACR 20, 50 и 70 отговори продължават да се подобряват или се поддържат до седмица 52(PsA Проучване 1 и 2) и седмица 100(PsA Проучване 1).

Labour market conditions continued to improve despite the slowdown in growth towards the end of 2018.
Условията на пазара на труда продължиха да се подобряват въпреки забавянето на растежа към края на 2018 г.

the PASI 75 response continued to improve between weeks 12 and 36.
PASI 75 отговорът продължава да се подобрява между седмици 12 и 36.

Labour markets continued to improve, resulting in unemployment rates that have reached the lowest levels ever recorded, most notably in the Czech Republic, with 4.0%.
Пазарите на труда продължиха да се подобряват, което доведе до най-ниските нива на безработица отбелязани някога, най-забележително в Чешката република с 4,0%.

As testing methods continued to improve, researchers found that enzyme indicators on home pregnancy test strips could replace radioactive labels.
Тъй като методите за тестване продължават да се подобряват, изследователите откриха, че ензимните индикатори на тест лентите за домашна бременност могат да заменят радиоактивните етикети.

His health condition continued to improve and he reached regular high blood pressure, 120/70.
Здравословното му състояние продължило да се подобрява, а кръвното му налягане се нормализирало(70/120).

benefits continued to improve.
обезщетенията продължава да се подобрява.

Euro area labour markets continued to improve, while the age composition of employment changed.
Пазарите на труда в еврозоната продължиха да се подобряват, въпреки че възрастовата структура на заетите се промени.

This suggested that the visual pathways continued to improve with use, while the visual pathways associated with untreated eyes showed a clear decline with time.
Това предполага, че визуалните пътища продължават да се подобряват с използването, докато визуалните пътища, свързани с нелекувани очи, показват очевиден спад с времето.

hinted that an increase could come in December if the job market continued to improve.
намекна, за възможно увеличение през декември, ако пазарът на труда продължава да се подобрява.

Furthermore, labour markets continued to improve, resulting in unemployment rates that have reached the lowest levels ever recorded, most notably in the Czech Republic, with 4.0%.
Икономическото развитие обаче показва разнообразна картина. Пазарите на труда продължиха да се подобряват, което доведе до най-ниските нива на безработица отбелязани някога, най-забележително в Чешката република с 4,0%.

actual treatment results in European healthcare continued to improve.
действителните резултати от лечението в Европейското здравеопазване продължават да се подобряват.

was a key solution, one that continued to improve though the 1950s and on to this day.
е ключово решение, което продължава да се подобрява от 1950-те години до днес.

Players continued to improve, and those that didn't, lost consistently
Играчите продължиха да се подобряват, а тези, които не го направиха, започнаха да изостават

the efficacy responses continued to improve with 71% achieving PASI 75 at week 24.
седмично през цялото проучване, отговорите за ефикасност продължават да се подобряват, като 71% постигат PASI 75 на седмица 24.

Labour markets continued to improve, resulted in unemployment rates that have reached the lowest levels ever recorded, most notable Czech Republic with 4.0%.
Пазарите на труда продължиха да се подобряват, което доведе до най-ниските нива на безработица отбелязани някога, най-забележително в Чешката република с 4,0%.

They did not deteriorate and, in fact, continued to improve at the same rate as before- or faster.
Двете момчета не се влошиха, напротив- продължиха да се подобряват със същата скорост, ако не и по-бързо.