COUNCIL SHALL ADOPT - превод на Български

• съветът приема
• съветът приемат

Примери за използване на Council shall adopt на Английски и техните преводи на Български

The Council shall adopt joint actions.
Съветът взема решения за общи действия.

The European Council shall adopt by a qualified majority.
Европейският съвет приема с квалифицирано мнозинство.

The Cooperation Council shall adopt its own rules of procedure.
(3) Съветът за коопериране приема Правилник за своята дейност.

The General Council shall adopt an annual budget for the Organization.
Генералният съвет приема годишния бюджет на организацията.

By way of derogation from Article 12.3, the General Council shall adopt.
Чрез дерогация от член 12.3 генералният съвет приема свои процедурни правила.

(3) The National Council shall adopt regulations for its organisation and activities.
(3) Националният съвет приема правилник за своята организация и дейност.

(1) in carrying out its activities, the Council shall adopt decisions.
(1) В изпълнение на своите правомощия Съветът приема решения.

The Electronic Media Council shall adopt its own Rules of Organization and Procedure.
Съветът за електронни медии приема правилник за устройството и дейността си.

The Council shall adopt the provisions referred to in Article 106(6);
Съветът приема разпоредбите, посочени в член 107, алинея 6;

The governing council shall adopt rules for the organization
Управителният съвет приема правилник за организацията

the words‘The Council shall adopt common positions.
думите в началото:„Съветът приема общи позиции.

The Administrative Council shall adopt practical arrangements for implementing Regulation 1049/2001 before 1 April 2004.
Управителният съвет приема практически мерки за прилагане на Регламент(ЕО) № 1049/2001 най-късно до 1 октомври 2004 г.

To this end, the Council shall adopt measures, in particular broad guidelines for these policies.
За тази цел Съветът приема мерки, и поспециално общите насоки на тези политики.

By way of derogation from Article 12.3, the General Council shall adopt its Rules of Procedure.
Чрез дерогация от член 12.3 генералният съвет приема свои процедурни правила.

security and justice, the Council shall adopt.
сигурност и правосъдие, Съветът приема.

security and justice, the Council shall adopt.
сигурност и правосъдие, Съветът приема.

The trusteeship council shall adopt its own rules of procedure,
Съветът за попечителство ще приеме свои процедурни правила,

The Council shall adopt a decision establishing the panel's operating rules
Съветът приема решение, с което се определят правилата за функциониране на този комитет,

The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which determine the internal organization of the ECB
Управителният съвет приема процедурен правилник, който определя вътрешната организация на ЕЦБ

From 1 January 1996, the Council shall adopt the decisions referred to in paragraph 1 by a qualified majority.
След 1 януари 1996 година, Съветът постановява решенията по алинея 1 с квалифицирано мнозинство.