COVER-UP - превод на Български

• прикриване
• прикритие
• покритие
• покриване
• потулване
• прикриването
• прикритието
• покритието
• покриването
• потулването

Примери за използване на Cover-up на Английски и техните преводи на Български

Bullshit, that was a cover-up.
Глупости, това е покриване.

Although I prefer the term"cover-up".
Въпреки, че предпочитам терминът"покритие".

their report reads like a thinly disguised cover-up.
доклада им прилича на зле прикрито потулване.

The cover-up is worse than the crime"?
Прикриването е по-лошо от престъплението"?

The cover-up for Danov emerged at that time in Bulgaria as well.
Покритието за Данов се появило и по това време в България.

But the cover-up has failed.
Но прикритието се беше провалило.

Guys, this is a classic conspiracy cover-up.
Хора, това е класическо прикритие на заговор.

It is not a cover-up.
Не, и не е прикриване.

Stop this cover-up.
Спрете това покриване.

So, if you're theorizing there was a cover-up.
Така, ако теоретизираш, че е имало покритие.

The cover-up was initiated soon after the Roswell, N.M. crash.
Прикриването беше инициирано кратко след катастрофата в Розуел, НМ.

Ray Henderson's cover-up will be revealed.
Прикритието на Рей Хендерсън ще бъде разкрито.

But the cover-up was well underway before I started at the DA's office.
Но покриването е започнало доста преди да започна работа за Областната Прокуратура.

And this cover-up would be complete.
Така покритието щяло да е пълно.

So much for the cover-up.
Толкова за прикритие.

Even better. Make it look like a cover-up.
Още по добре. правят го да изглежда като прикриване.

The result of this probe is a cover-up of the huge scandal.
Резултатът от проверката е покриване на огромния скандал.

On the other hand, it looks awfully like a cover-up.
Отново обаче, доста добре изглежда като покритие.

Good, because the cover-up is worse than the crime.
Добре, защото потулването ще е по-голямо престъпление.

And I was apart of a United States Air Force cover-up for eighteen years.
Бях част от прикритието на ВВС на САЩ за 18 години.