CRIMINAL GROUPS - превод на Български

• престъпни групи
• престъпни групировки
• криминални групи
• криминални групировки
• престъпните групи
• престъпните групировки
• криминалните групи
• престъпни организации
• криминални банди
• на престъпни сдружения

Примери за използване на Criminal groups на Английски и техните преводи на Български

He says Montenegro attracts criminal groups due to its large inflow of tourists and foreigners.
Той заяви, че Черна гора привлича престъпни групировки поради големия приток на туристи и чужденци.

The devices are likely to be used by terrorists, criminal groups or drug cartels to carry out attacks in the U.S..
Устройствата могат да се използват от терористи, криминални групировки или от наркокартели за атаки в Щатите.

CONCERNED at the significant increase in the activities of organised criminal groups in the smuggling of migrants.
ОБЕЗПОКОЕНИ от значителното нарастване на дейностите на организирани престъпни групи в трафика на мигранти.

In fact, the suspected leaders of many major criminal groups have become celebrities of a sort.
В действителност, предполагаемите лидери на много престъпни организации са се превърнали в нещо като знаменитости.

May last year saw a turf war between two criminal groups, involving about 500 gangsters.
През май миналата година между две престъпни групировки избухна кървава схватка за територия, в която се включиха около 500 гангстери.

The stories focus on minority criminal groups, and exploit the real threat to appear much more dangerous than they are.
Историите се фокусират върху криминални групи от малцинствата и представят заплахата като по-голяма, отколкото в действителност е.

Isolated cases of violent“settling of scores” between criminal groups and individuals have been recorded.
Има регистрирани изолирани случаи на силово„разчистване” на сметки между криминални групировки и субекти.

members of criminal groups are called gangsters.
членове на престъпни групи се наричат гангстери.

The driver working for criminal groups after not really smoothly last robbery is forced to escape from persecutors in the car with the stolen money.
Шофьор, работещ за престъпни групировки, след не много гладко минал грабеж, е принуден да се спасява от преследвачите с колата с откраднатите пари.

death threats against journalists by criminal groups are common in Bulgaria.
смъртните заплахи срещу журналисти от криминални банди се срещат особено често в България".

The role of Bulgarian criminal groups in large-scale amphetamine production
Нараства ролята на българските криминални групи в широкомащабното производство на амфетамин

He has taken out hundreds of lethal doses of the toxin that have fallen into the hands of criminal groups.
Той изнесъл стотици смъртоносни дози от отровата, които са попаднали в ръцете на криминални групировки.

According to Rexhepi, forces in the country also co-operate with criminal groups in northern Kosovo.
Според Реджепи силите в страната също така си сътрудничат с престъпни групи в Северно Косово.

China and Iran, criminal groups and even some allies sharpen their own digital abilities.
след като Русия, Китай и Иран, някои престъпни организации и дори съюзници оптимизираха компютърния си потенциал.

Fraud is not only used to fund criminal groups, it also limits the development of the digital single market
(7) Измамите не само се използват за финансиране на престъпни сдружения, но също така ограничават развитието на цифровия единен пазар и намаляват склонността на

Apart from being a refuge for criminal groups around the world, these currencies are also dangerous from another point of view.
Освен като убежище за престъпни групировки от цял свят, тези валути са и опасна от още една гледна точка.

to spot patterns which might assist in identifying fraud rings or criminal groups.
за изграждане на модели, които могат да помогнат при откриване на обръчи от измамници или криминални групи.

name for loose association of criminal groups, sometimes bound by blood oath
наименование на подземен синдикат, съставен от няколко криминални групировки, обединени от кръвна клетва

Not only it is used to finance criminal groups but it undermines the development of the digital single market as citizens become more reluctant to shop online.
(7) Измамите не само се използват за финансиране на престъпни сдружения, но също така ограничават развитието на цифровия единен пазар и намаляват склонността на гражданите да извършват покупки онлайн.

According to Le Monde, that network includes members of the extreme right and criminal groups in the region.
Според Льо Монд тази мрежа включва членове на крайната десница и престъпни групировки в региона.