CRIMINAL PENALTIES - превод на Български

• наказателни санкции
• наказателноправни санкции
• криминални наказания
• наказателните санкции
• наказателноправните санкции
• криминалните наказания
• криминални санкции

Примери за използване на Criminal penalties на Английски и техните преводи на Български

Would establish criminal penalties for participating in a scheme in commerce to influence a major international sport competition through prohibited substances or methods”.
Законопроектът предвижда криминални наказания за участие в"търговска схема за влияние върху голямо международно спортно състезание чрез забранени вещества и методи".

other administrative measures for breaches which are subject to criminal penalties under their national law.
други административни мерки за нарушения, които подлежат на наказателноправни санкции съгласно националното законодателство.

Failure to use the Platform in accordance with these Terms may subject you to civil and criminal penalties.
Употребата на сайта в несъответствие с тези Условия може да ви подложи на граждански и наказателни санкции.

other intellectual property right infringement that may subject you to civil and or criminal penalties.
друго право на интелектуална собственост, което може да Ви наложи граждански и/ или криминални санкции.

In 1984, the Netherlands was the first nation to lift criminal penalties for assisted suicide.
През 1984 г. Холандия бе първата държава, която отмени наказателните санкции за асистирано самоубийство.

other administrative measures for infringements which are subject to criminal penalties under their national law.
други административни мерки за нарушения, които подлежат на наказателноправни санкции съгласно националното законодателство.

may result in severe civil and criminal penalties.
може да доведе до сериозни граждански и наказателни санкции.

was passed in the United States to impose criminal penalties on those who circumvent encryption.
права в цифровото хилядолетие“, за да се вменят криминални наказания на тези, които заобикалят криптиране.

There is also concern about several newly-drafted bills that would increase the range of criminal penalties for defamation, especially defamation of the president.
Също така има няколко нови законопроекти, които биха увеличили обхвата на наказателните санкции за клевета, особено клеветата срещу президента.

shall include the possibility for administrative and criminal penalties.
включват възможността за налагане на административни и наказателноправни санкции.

Conditions may subject you to civil or criminal penalties.
това може да ви подложи на граждански и наказателни санкции.

redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement may result in civil and criminal penalties.
по-нататъшно разпространение на софтуера не в съответствие с лицензното споразумение може да доведе до граждански и криминални наказания.

profits for perpetrators and relatively low risks regarding detection and criminal penalties.”.
сравнително ниски рискове по отношение на разкриването и наказателните санкции.

shall include administrative and criminal penalties.
включват възможността за налагане на административни и наказателноправни санкции.

Failure to use this Site in accordance with the following Terms may subject you to civil and criminal penalties.
Ако не използвате този сайт, в съответствие със следните условия, може да се окаже, че подлежите на граждански и наказателни санкции.

In addition, Member States impose sanctions for violations that may include criminal penalties for serious violations.
Държавите членки трябва да предвидят също и санкции за нарушения, които могат да включват наказателноправни санкции за тежки нарушения.

In addition, they may be subject to disciplinary and criminal penalties in case of improper performance of their duties.
В допълнение, те могат да бъдат обект на дисциплинарни и наказателни санкции в случай на неправомерно изпълнение на задълженията им.

The draft is a revised version of the previous legislative package and proposes criminal penalties for‘facilitating illegal immigration'.
Проектът представлява преработен вариант на предходния законодателен пакет и предлага наказателноправни санкции за„улесняване на нелегалната имиграция“.

players can get a fine or criminal penalties of up to 6 months;
блокирано, играчите могат да получат глоба или наказателни санкции до 6 месеца;

In addition, Member States impose sanctions for violations that may include criminal penalties for serious violations.
Освен това държавите-членки предвиждат санкции за нарушения, които могат да включват наказателноправни санкции за тежки нарушения.