DAMSEL - превод на Български

• девойка
• дама
• момиче
• момичето
• момата
• девица
• девойката
• мома
• девойко
• дамата

Примери за използване на Damsel на Английски и техните преводи на Български

What is a damsel anyway?
Какво, всъщност, е девица?

What if we're not looking for a damsel in distress here, Probie?
Ами ако не търсим мома в беда, заек?

And yet the damsel still calls?
И все пак девойката ти звъни?

Damsel, your beloved will come to take you.
Момиче, твоят любим ще дойде да те вземе.

A damsel in distress.
Девойка в беда.

Does he want a damsel in distress?
Дали иска дама в беда?

Anyway, your beauteous damsel nearly swooned into my arms.
Както и да е, твоята красива девица едва не припадна в прегръдките ми.

Pretty damsel, that is not your fault,
Красива девойко, вината не е твоя,

And straightway the damsel arose and walked,
И веднага девойката стана и провървя,

Rascal, damsel in distress.
Раскал, мома в паника.

Sometimes when a guy sees a damsel in distress, he will come to her aid.
Понякога, когато човек види момиче в беда, той ще се притече на помощ.

She's a damsel in distress.
Това е девойка в беда.

Say that you will be my damsel.
Кажи ми, че ще бъдеш моята дама.

I'm not a poet damsel, the moment I saw you and me.
Не съм поет, девойко, но когато те видях.

It's not the damsel part that matters.
Тук не девойката е от значение.

Damsel in distress.
Мома в беда.

You are the gallant hero trying… to protect the damsel in distress.
Ти си храбрия герой, който… се опитва да предпази дамата в беда.

WSBP- Busty Blue Satin Damsel in Distress!
Wsbp- голям бюст синя сатен момиче в беда!

Save this damsel, please!
Спасете тази девойка, моля!

Well, if it isn't my favorite damsel in distress.
Ами, това ако не е любимата ми дама в беда.