DATA RELEASED - превод на Български

• данни публикувани
• данните публикувани
• данни представени

Примери за използване на Data released на Английски и техните преводи на Български

rates in six years, according to official data released Wednesday.
според официални данни, публикувани в сряда и цитирани от ДПА.

According to data released by the Commodity Futures Trading Commission(CFTC),
Според данните, публикувани от Commodity Futures Trading Commission(CFTC),

of Foreign Direct Investment(FDI) in 2004, according to data released during a conference on FDI in Skopje.
през 2004 г., според данни, публикувани по време на конференция по ПЧИ в Скопие.

This information is taken from data released by Eurostat, the statistical office of the European Union.
Тази информация е взета от данните, публикувани от Евростат- статистическата служба на Европейския съюз.

On the other hand, data released last week showed that the German economy beat analysts' forecasts with 0.8% growth in the third quarter of the year.
От друга страна данните, публикувани миналата седмица, показаха, че германската икономика побеждава прогнозите на анализаторите с 0.8% ръст през третото тримесечие на годината.

Mining just one bitcoin in one of the world's biggest digital currency markets costs $26,170, according to data released by lighting and furniture firm Elite Fixtures.
Да се добие 1 bitcoinе на един от най-големите пазари на дигитални валути в света струва 26 170 долара, според данните, публикувани от компанията за осветление и мебели Elite Fixtures.

Their mood swings are epic and, according to the data released, they are most likely to kill out of jealousy.
Те се славят с епични промени в настроението, и, според публикуваните данни, убиват от ревност.

For that reason, a team of researchers searched for parity violations in a cache of data released by the Compact Muon Solenoid(CMS) experiment at the LHC;
Поради тази причина екип от изследователи търси нарушения на паритета в набор от данни, освободени от експеримента на Компактния муонов соленоид(CMS) в LHC;

Public data released six weeks after his death presented he died of an accidental overdose of fentanyl, a synthetic opioid
Публичните данни, обявени 6 седмици след смъртта му, показаха, че е починал от инцидентна свръхдоза фентанил- синтетичен опиат,

Public data released six weeks after his death showed he died of an accidental overdose of fentanyl, a synthetic opioid
Публичните данни, обявени 6 седмици след смъртта му, показаха, че е починал от инцидентна свръхдоза фентанил- синтетичен опиат,

According to data released by the World Health Organization,
Според данни, изнесени от Световната здравна организация,

Data released by the World Steel Industry Association show that steel water production is associated with the release of huge amounts of dioxide.
Данни, изнесени от Световната асоциация на стоманената индустрия сочат, че производството на стомана води е свързано с отделянето на огромни количества диоксид.

The new data show an increase of 110,000 compared to previous data released publicly in August 2016.
Новите данни показват увеличение от 110 хил. души спрямо предишните данни, оповестени публично през август 2016 г..

Albania's foreign trade deficit reached $323m during the first three months of the year, according to data released on 12 May.
Външнотърговският дефицит на Албания достигна 323 млн. дол. за първите три месеца на годината, според данни, оповестени на 12 май.

According to data released by the World Health Organization,
Според данни, публикувани от Световната здравна организация,

Chinese data released recently show that the gap widened to $28.97 billion in June from $4.39 billion from May.
китайските данни, публикувани наскоро, показват, че разликата се е увеличила до 28, 97 млрд. Долара през юни от 4, 39 млрд. Долара през май.

According to data released by Siemens, in the US market alone,
Според данните, публикувани от Siemens, на пазара в САЩ сам,

The sales of the single currency were triggered by data released by the IFO, an important German statistical research institute in Munich,
Продажбите на единната валута бяха задействани от данни, публикувани от ИФО, важен немски институт за статистически изследвания в Мюнхен,

According to data released this week by NATO,
Според данните, публикувани тази седмица от НАТО,

Meanwhile, according to data released by the United Nations on Tuesday,
Междувременно според данни, публикувани от ООН във вторник,