DECISION IS MADE - превод на Български

• решението се взема
• вземането на решение
• решението е взето
• решението е направено
• решенията се взимат
• решение се взема
• решение е направено
• вземане на решение
• решение се взима
• решение се прави
• решение да бъде взето

Примери за използване на Decision is made на Английски и техните преводи на Български

He beholds its impending fate, and His decision is made.
Неизбежната му участ и Неговото решение е взето.

Until that decision is made.
До взимането на това решение.

Final decision is made;
Приемане на окончателно решение;

The decision is made to drop the price again.
Решението е отново да се свалят цените.

That decision is made solely by the defendant.
Решението е обжалвано само от ответника.

The decision is made for various reasons,
Решението се взема по различни причини,

The decision is made on the basis of the analysis,
Решението се взема въз основа на анализа,

Once a decision is made, the leader and members of the team will all be accountable for the results
След вземането на едно решение, те ясно, открито и своевременно го комуникират, а отговорността за резултатите и за бързото приложение

If the pregnancy is premature, the decision is made based on the wishes of the pregnant woman.
Ако бременността е преждевременно, решението се взема въз основа на желанията на бременната жена.

respect your opinion but my decision is made, and I ask you to support me as you have always done.” says Neymar.
уважавам твоето мнение, но решението е взето и те моля да продължиш да ме подкрепяш, както винаги си правил“ заяви Неймар.

Vaccine mismatches have occurred in years in which circulating influenza strains change after the decision is made about vaccine composition,
Несъответствията на ваксините са настъпили в годините, в които циркулиращите грипни щамове се променят след вземането на решение за състава на ваксината,

For the advance, the decision is made within four to six weeks of the claim being submitted,
За аванса решението се взема от четири до шест седмици след подаване на иска,

If the decision is made consciously, then following a few rules, you will cope with everything.
Ако решението е направено съзнателно, а след това след няколко правила, ще се справи с всичко.

Once the decision is made and the excitement outweighs the insecurity of this life change,
След като решението е взето и вълнението надхвърли несигурността, свързана с тази промяна,

the new rates would go into effect six months after that decision is made.
новите такси трябва да влязат в сила шест месеца след вземането на решение.

This decision is made by their guides, who will call upon the masters who are training me.
Решението се взема от водачите им, а те се свързват с магистрите, които ме обучават.

If a decision is made by a centralized authority,
Ако решенията се взимат от централизиран орган,

the new rates would go into effect six months after that decision is made.
новите такси трябва да влязат в сила шест месеца след вземането на решение.

however, that decision is made by the programmer who wrote the object,
обаче, това решение се прави от програмиста, който е написал обекта,

As a rule, in such situations, the decision is made by the nursing mother
По правило, в такива ситуации, решението се взема от кърмачката и педиатър,