DEFENSIVE POSITION - превод на Български

• отбранителна позиция
• защитна позиция
• отбранителна поза
• отбранителната позиция
• защитни позиции
• защитната позиция
• дефанзивна позиция

Примери за използване на Defensive position на Английски и техните преводи на Български

Geeta takes a defensive position.
Гита заема отбранителна позиция.

Build a strong defensive position.
Ще изградим яка отбранителна позиция.

Shouldn't we have taken a defensive position?
Не трябва ли вече да сме в отбранителна позиция?

Alexander arrived on the evening of the 16th to find a well prepared defensive position manned by 9 battalions,
Александър пристигнал вечерта на 16 ноември, заварвайки добре подготвена защитна позиция, поддържана от 9 батальона,

I want a defensive position above that ridge mined with everything we have got.
Искам да заемеш защитна позиция над това било и минирай района с всичко, с което разполагаме.

Brutus's defensive position was still secure, holding the high
Отбранителната позиция на Брут все още е сигурна,

It is time to creep out of our defensive position and to give all the workers in the largest industry in Europe a positive signal.
Време е да изпълзим от нашата защитна позиция и дадем положителен сигнал на всички работници от най-големия отрасъл в Европа.

Therefore, the armies of France would take up a defensive position that would protect against every possible attack point,
Поради това френските армии трябва да заемат защитни позиции и да се защитават срещу атака от всяка възможна страна,

this tactic helped write the doctrine of the supremacy of the defensive position, using modern small arms
тази тактика спомага за написване на доктрината за върховенството на отбранителната позиция, използвайки малки оръжия

Gradually reinforcements arrived at the previously prepared defensive position at Slivnitsa, 30km north-west of Sofia.
Постепенно подкрепленията пристигнали на предварително предвидената защитна позиция при Сливница, на 30 км северозападно от София.

The present castle was built by the Kingdom of Aragon to serve as one of its key defensive position in the south of the territory.
Настоящият замък е построен по време на влиятелните години на Кралство Арагон, за да послужи като една от ключовите защитни позиции в южната част на държавата.

it's a defensive position that indicates disappointment
е защитна позиция, която показва разочарование

After taking the pass in July, 1877 the Russian forces built up a defensive position there.
След превземането на прохода през юли 1877 руските войски изграждат там защитни позиции.

If 1,200 men couldn't hold a defensive position this morning, what chance have we with 100?
Ако 1200 мъже не могат да удържат защитна позиция тази сутрин, какъв шанс имаме с 100?

Alexander arrived on the evening of the 16th to find a well prepared defensive position manned by 9 battalions,
Александър пристигнал вечерта на 16 ноември, заварвайки добре подготвена защитна позиция, поддържана от 9 батальона,

get in good defensive position, get your body on your man
застанете в добра защитна позиция, долепете тялото си до вашия човек

Let us not systematically adopt a defensive position or, worse still, an entrenched position on a complex matter which deserves
Нека не заемаме систематично защитна позиция, нито- което е още по-лошо- позиция на подсигуряване по отношение на един сложен въпрос,

Cassius could seize a strong defensive position holding the high ground along both sides of the via Egnatia,
Касий могат да вземат добра защитна позиция държейки височините на Виа Егнация на около 3,

Folding your arms across your chest is a very defensive position, indicating disappointment or disagreement.
Сключването на ръцете пред гърдите, от друга страна, е защитна позиция, която показва разочарование или несъгласие.

the king will rarely play an active role in the development of an offensive or defensive position.
мителшпила царят рядко играе активна роля в изграждането на нападателна или защитна позиция.