DEVASTATING FLOODS - превод на Български

• опустошителните наводнения
• разрушителните наводнения
• опустошителни наводнения
• унищожителни наводнения

Примери за използване на Devastating floods на Английски и техните преводи на Български

Ibn Al-Haytham was asked by the ruler of Egypt to find a way of controlling it. Could he prevent its unpredictable and potentially devastating floods and droughts?
Ибн ал- Хайтам бил попитан от владетеля на Египет да намери начин да я контролира. Можел ли е да предотврати непредсказуеми и потенциални разрушителни наводнения и засушавания?

causing devastating floods that upended the lives of poor
което води до опустошителни наводнения, разсипващи живота на бедните

In 2002, Prague suffered devastating floods, in which 17 people lost their lives
През 2002 г. Прага беше засегната от опустошителни наводнения, в резултат на които 17 души изгубиха живота си,

it is now almost a year since the people of Pakistan suffered devastating floods.
измина почти година, откакто народът на Пакистан беше сполетян от опустошителни наводнения.

OSLO(Reuters)- Devastating floods in Pakistan and Russia's heatwave match predictions of extremes caused by global warming
Опустошителните наводнения в Пакистан и горещата вълна в Русия съвпадат с прогнозите за екстремни климатични явления,

Devastating floods in Pakistan and Russia's heatwave match predictions of extremes caused by global warming
Опустошителните наводнения в Пакистан и горещата вълна в Русия съвпадат с прогнозите за екстремни климатични явления,

Herzegovina's Parliamentary Assembly with regard to the devastating floods.
парламента на Босна и Херцеговина по повод разрушителните наводнения.

The devastating floods in Serbia, Bosnia
Опустошителните наводнения в Сърбия, Босна

Because of frequent devastating floods and course changes produced by the continual elevation of the river bed(due in part to manmade erosion upstream),
От друга страна, честите опустошителни наводнения и промени на течението, предизвикани от постоянното издигане на речното легло, понякога дори над нивото на околните полета,

hydro power plants and the Shkodra region after last year's devastating floods.
местни водноелектрически централи и на региона на Шкодра след опустошителните наводнения миналата година.

After devastating floods in 1953 killed more than 1,800 people,
След като през 1953 г. опустошителни наводнения отнеха живота на над 1800 души,

we should not forget the immense cost of those devastating floods, both in terms of humanitarian needs and economic devastation.
не следва да забравяме огромните щети от опустошителните наводнения по отношение на хуманитарните нужди и икономическата разруха.

Frequent devastating floods and course changes produced by the continual elevation of the river bed,
Честите опустошителни наводнения и промени на течението, предизвикани от постоянното издигане на речното корито,

Because of frequent devastating floods and course changes produced by the continual elevation of the river bed,
От друга страна, честите опустошителни наводнения и промени на течението, предизвикани от постоянното издигане на речното легло,

Many were also left wondering why the devastating floods happened in the southern Philippines, which has traditionally
Мнозина също се чудеха защо имаше опустошителни наводнения тъкмо в Южните Филипини, обикновено пощадявани от смъртоносните тропически циклони

Frequent devastating floods and course changes produced by the continual elevation of the river bed(due in part to manmade erosion upstream),
От друга страна, честите опустошителни наводнения и промени на течението, предизвикани от постоянното издигане на речното легло, понякога дори над нивото на околните полета,

Because of frequent devastating floods and course changes produced by the continual elevation of the river bed,
От друга страна, честите опустошителни наводнения и промени на течението, предизвикани от постоянното издигане на речното легло,

after they were found to have choked the nation's drainage systems during a series of devastating floods.
са запушили дренажните системи в страната по време на поредица опустошителни наводнения.

raging wild fires, devastating floods, mass shootings
бушуващите диви пожари, разрушителни наводнения, масови престрелки

The houses allowed the families hit the hardest by the devastating floods of the 6thof February, 2012 to spend this winter
Това позволи на най-тежко пострадалите от опустошителното наводнение на 6 февруари 2012 г. семейства да посрещнат настоящата зима