DIMS - превод на Български

• затъмнява
• потъмнява
• замъглява
• тъпчовците
• dims

Примери за използване на Dims на Английски и техните преводи на Български

the cornea slightly dims.
роговицата леко затъмнява.

the screen locks and dims after one minute of inactivity.
екранът се заключва и потъмнява след една минута бездействие.

the system automatically dims the headlights so as not to dazzle other road users.
системата автоматично замъглява светлините, така че да не заслепява другите участници в движението.

The dims should be in hospitals,
Тъпчовците трябва да са в болници,

Theatre lighting dimming automatically and gradually dims the interior lights when the ignition is switched on.
Систена на вътрешно осветление Подобно на театър осветление- автоматично и постепенно затъмнява сватлината, когато запалите автомобила.

your interior rearview mirror, which also dims when a following car's headlights are too bright.
разположен във вътрешното огледало за обратно виждане, което също потъмнява, ако фаровете на задния автомобил са много ярки.

the system automatically dims the headlights in order not to obfuscate other road users.
системата автоматично замъглява светлините, така че да не заслепява другите участници в движението.

When activated, this special feature dims the lamp power automatically,
Когато е активирана, тази специална функция намалява мощността на лампата автоматично,

When activated, the Eco Blank Mode dims the lamp power automatically,
Когато е активирана, тази специална функция намалява мощността на лампата автоматично,

As they move out of a lighting zone, lighting dims to a background level of 20% to save energy.
При напускане на дадена осветена зона осветлението се затъмнява до фоново ниво от 20% с цел спестяване на енергия.

This is a key factor when using the transit method- where a star's brightness dims when a planet glides in front of its host star- to search for exoplanets.
Това е ключов момент в транзитния метод- звездната яркост се затъмнява, когато планетата се плъзга пред приемната си звезда- за търсене на екзопланети.

optionally also dims backlight to save power.
желание също се затъмнява задното осветяване, за да пести енергия.

after 6-8 washings the color significantly dims and needs to be updated.
след 6-8 мивки цветът значително намалява и трябва да бъде актуализиран.

loses elasticity and elasticity, dims due to loss of moisture.
губи еластичност и еластичност, намалява поради загуба на влага.

The Do Not Disturb mode is a setting that mutes all sounds and vibrations and dims the screen, making it a very useful option when wearing the watch in,
Режимът„Не безпокой” е настройка, която заглушава всички звуци и вибрации, и затъмнява екрана, което я прави много полезна, когато например носите часовника в театър или друга обстановка,

which not only switches the lights on and off, but also dims or controls RGB.
което не само включва и изключва светлините, но и затъмнява или контролира RGB.

At those extreme velocities, the gas appears to brighten as it travels toward Earth on one side, and dims as it speeds away from our planet on the other side(an effect called relativistic beaming).
При тези екстремни скорости газът изглежда по-светъл, като пътува към Земята от едната страна и се затъмнява, като се отдалечава от нашата планета(ефект, наречен релативистичен лъч).

the wool dims and begins to fall out in clumps,
вълната се затъмнява и започва да изпада в бучки,

the hallway light dims and the kitchen light gradually comes on,
светлината на коридора се затъмнява и лампата на кухнята постепенно се включва,

adversity hedge up your way and hope dims, stand in the Sacred Grove
несгодата преграждат пътя ви и надеждата избледнява, стойте в свещената горичка