Примери за използване на Discovered the remains на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
in one of the caves a diver discovered the remains of the recently deceased last seal.
в една от пещерите водолаз открива останки от наскоро умрелият последен тюлен.Archeologists discovered the remains of an ancient plumbing system(at least 3,000 years old)
Археолози са открили останките на древна водопроводна система(на поне 3000 години) на остров Критinside the tomb the researchers discovered the remains of a woman, who was buried in two wooden coffins.
в гробницата учените са открили останките на жена, които In 1938, Keiller discovered the remains of the Barber Surgeon of Avebury- his occupation as a barber surgeon was demonstrated by the tools of the trade he carried,
През 1938 г. Keiller открили останките на Барбър Хирург на Ейвбъри-професионална дейност като бръснар хирург да се демонстрира чрез инструменти на търговията, която носеше,encompassing an area of 212 square kilometers- experts discovered the remains of a massive city,
покривайки площ от 212 квадратни километра, експерти откриват останките на масивен градIn 1938, Keiller discovered the remains of the Barber Surgeon of Avebury- his occupation as a barber surgeon was demonstrated by the tools of the trade he carried,
През 1938 г. Keiller открили останките на Барбър Хирург на Ейвбъри-професионална дейност като бръснар хирург да се демонстрира чрез инструменти на търговията, която носеше,announced that they had discovered the remains of a ship burial dating back to the Viking age.
че са открили останките от корабно погребение, датиращо от епохата на викингите.when almost immediately he discovered the remains of an ancient city, Akrotiri.
когато почти случайно той открива останките на древния град Акротири.By 2010 she and her team had dug a pit 16 feet deep and discovered the remains of a warrior chieftain bedecked in gold- two embossed breastplates,
До 2010 г. тя и екипът й били направили 5-метров изкоп и открили останките на племенен вожд, целия окичен със злато-In the bowels of the inner earth even now, I was informed as a positive fact, might be discovered the remains of human habitation--habitation not in huts and caverns,
Казаха ми със сигурност, че дори сега в земните недра могат да бъдат открити останките от човешки поселения- но не колиби и дупки, а големи градове, чиито руини свидетелстват за цивилизация на раса,Екипът открива останките на„търсач на бури”, който изглежда е загинал, докато е преследвал торнадо.British archaeologist Leonard Woolley discovers the remains of Queen Puabi.
британският археолог Леонард Уули открива останките на кралица Пуаби.A diver investigating the condition of the wrecked ship's hull also discovers the remains of Rebecca's sailing boat.
Гмуркач, който разследва състоянието на корпуса на потъналия кораб открива останките на лодката на Ребека.A diver investigating the condition of the wrecked ship's hull also discovers the remains of Rebecca's boat.
Гмуркач, който разследва състоянието на корпуса на потъналия кораб открива останките на лодката на Ребека.I have discovered the remains of four.
Открих останките на четири.We have discovered the remains of an ancient civilisation!
Ние открихме останки от извънземна… цивилизация!We discovered the remains when our foundation was being replaced.
Открихме останките, когато фондацията ни беше възстановена.He then discovered the remains of the city from different eras.
Тогава били открити останки на града от различни епохи.Accidentally in 1955, archaeologists discovered the remains of an ancient civilization.
Случайно през 1955 г. археолозите откриват останки от древна цивилизация.
