DISPATCH - превод на Български

• изпращане
• диспечер
• диспечерски
• централа
• dispatch
• експедиране
• съобщение
• телеграма
• диспечиране
• диспечър
• изпратете
• експедицията
• изпращат
• диспач
• експедитивност
• разпращане

Примери за използване на Dispatch на Английски и техните преводи на Български

Dispatch, thisis 4311… we're near there.
Централа, тук е 4311. Наблизо сме.

Dispatch the 7th fleet.
Изпратете 7-ма флота.

Dispatch, we have an apartment number?
Диспечер, имаме ли номер на апартамента?

Normal taxis operate their dispatch centres and have fixed prices.
Стандартните таксита обслужват своите диспечерски центрове и имат фиксирани цени.

VM optimization such as method dispatch.
VM оптимизация като метод изпращане.

This is dispatch.
Това е експедицията.

Dispatch, this is SJ-19 for substation Morada.
Централа, тук SJ-19 за подстанция Морада.

Dispatch, where am I taking this guy?
Dispatch, където съм аз, като този човек?

Dispatch them to the Opera House now!
Изпратете ги в операта. Сега!

Dispatch, we need to locate a Jack Bauer with CTU.
Диспечер, искам да намерите Джак Бауер от CTU.

The managers were instructed to instruct the Dispatch and field teams in relevant protocols.
Управителите бяха инструктирани да инструктират диспечерски и полеви екипи в съответните протоколи.

just before dispatch: 5% of eggs with quality defects;
непосредствено преди експедиране- 5% яйца с недостатъци в качеството;

Step 5 Dispatch of Prizes.
Стъпка 5. Изпращане на наградите.

Dispatch, this is Officer Alvarez.
Централа, тук полицай Алварез.

This dispatch is calling on the garrison at Fort William to find Jamie.
Това съобщение призовава гарнизона във Форт Уилям да намерят Джейми.

Dispatch, this is Carter at Marsh County.
Dispatch, това е Картър в блато окръг.

Dispatch fourth platoon.
Изпратете четвърти взвод.

Dispatch, 171, we're on the way.
Диспечер, 171, на път сме.

Telemechanics and dispatch connections in energy projects;
Телемеханика и диспечерски връзки на енергийни обекти.

Available for immediate dispatch.
Налични за незабавно изпращане.