DIVIDE US - превод на Български

[di'vaid ʌz]
[di'vaid ʌz]
ни разделят
divide us
separate us
us apart
break us up
they're splitting us up
us part
да ни раздели
to divide us
us apart
to separate us
ни делят
divide us
separate us
да ни разединяват
divide us
ни отделят
separate us
divide us
take us out
да ни разедини
us apart
divide us
to tear us apart
да ни разделят
to divide us
us apart
to separate us
ни разделя
separates us
divides us
us apart
split us up
да ни разделя
to divide us
us apart
to separate us
ни разединяват
разцепление между нас
ни разсейват

Примери за използване на Divide us на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Those things which divide us.
Нещата, които ни разделят.
And you're letting her divide us.
И оставяш това момиче да ни раздели.
Differences don't have to divide us.
Различията не трябва да ни разделят!
Identity politics divide us.
Политиката на идентичността ни разделя.
They stand above and beyond all the differences that divide us.
Те стоят над всички различия, които ни разделят.
We won't let this divide us.
Няма да позволим това да ни раздели.
We let them divide us on the basis of religion and ethnicity.".
Да не позволяваме да ни разделят по етнос и вяра”.
Don't let anything divide us.
Не оставяйте нищо да ни разделя!
Let's talk about the issues that divide us.
Нека да говорим за това, което ни разделя….
But we mustn't let Spain divide us from within.
Но не трябва да позволяваме на Испания да ни раздели отвътре.
More things unite us… than divide us.
Повече неща ни обединяват отколкото ни разделят.
They can divide us.
Могат да ни разделят.
Let's not let politics further divide us.
Нека да не допускаме политиката да ни разделя!
The films that divide us.
Филми/ Всичко, което ни разделя.
What they're trying to do is divide us.
Това което се опитва да направи, е да ни раздели.
Friends, there are more things that unite us than divide us.
Приятели, повече неща ни обединяват, отколкото ни разделят.
These issues should not divide us, but rather, unite us..
Тези неща не бива да ни разделят, а да ни обединяват.
We are determined not to let anyone divide us.
Решени сме да не позволим на никого да ни разделя!
Not the Gods can divide us.
Нека Бог не ни разделя“.
Anything that could divide us.
Това, което може да ни раздели?
Резултати: 165, Време: 0.0666

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български