DIGITAL DIVIDE - превод на Български

• дигиталното разделение
• цифровото разделение
• дигитално разделение
• дигитална пропаст
• дигиталната пропаст
• цифрово разделение
• дигитален разрив

Примери за използване на Digital divide на Английски и техните преводи на Български

Overcoming the digital divide;
Преодоляване на дигиталното разделение;

It also aims to reduce the digital divide.
Датата също има за цел да помогне за намаляване на цифровото разделение.

It also aims to help reduce the digital divide.
Датата също има за цел да помогне за намаляване на цифровото разделение.

The goal is to help close the digital divide.
Датата има за цел и да подпомогне намаляване на цифровото разделение.

(ca) Assistance in narrowing the digital divide.
Вa Помощ за намаляване на цифровото разделение.

The allocation shall also take into account the need to address the digital divide.
Разпределението следва да отчита и необходимостта от преодоляване на цифровото разделение.

It also aims to reduce the digital divide.
Целта му също така е и да подпомогне намаляването на цифровото разделение.

Providing digital skills training is key to bridging the digital divide.
Предоставянето на обучение за придобиване на подобни умения е от ключово значение за преодоляване на дигиталното разделение.

It also aims to help reduce the digital divide.
Целта му също така е и да подпомогне намаляването на цифровото разделение.

To conclude, we must not lose sight of eliminating the digital divide, even in the midst of economic crisis.
В заключение, трябва да отстраним цифровото разделение, дори и да се намираме в икономическа криза.

So, in regards to the issue of 5G vs. digital divide, the question‘What Exactly Do I Need from a 5G Network?
Така че по отношение на издаването на 5G спрямо дигиталното разделение, въпросът„за какво точно имаме нужда от 5G мрежа?

Some studies have shown that the digital divide is characterised not by age but by access and opportunity.20.
Някои проучвания показват, че цифровото разделение се определя не от възрастта, а от достъпа и възможностите.20.

This is what the digital divide is about, and sealing this gap is critical for the local development.
Това се нарича дигитално разделение, и преодоляването му е ключово за местното развитие.

We must ensure that 5G narrows rather than widens the digital divide and that rural Americans receive the benefits that come from wireless innovation,” Pai said.
Трябва да гарантираме, че 5G ще стеснява, а няма да разширява дигиталното разделение и че селските американци ще се възползват от всички ползи, които носят мобилните иновации“, каза Пай пред медиите.

It reduces the digital divide and contributes to the modernisation
Тя намалява цифровото разделение и допринася за модернизирането

More importantly, we believe it is essential to bridge the digital divide between actors in the South
По-важното е, че ние смятаме, че е от съществено значение да се преодолее дигиталното разделение между участниците на юг

However, despite the overall progress achieved, the digital divide remains a challenge which needs to be addressed.
Въпреки постигнатия цялостен напредък, цифровото разделение остава предизвикателство, което трябва да бъде разгледано.

This digital divide exists in all countries in the world
Това дигитално разделение съществува във всички страни по света, но за съжаление съществува

The structure of Internet access in Bulgaria indicates a digital divide between the urban and rural areas.
Структурата на Интернет достъпа в България показва дигитална пропаст между градските и селските райони.

A'digital divide' threatens to exacerbate already-wide gaps between rich
Дигиталното разделение" заплашва да задълбочи и без това широката пропаст между богатите