DOES NOT OBJECT - превод на Български

• не възразява
• не възрази
• не се противопоставя
• не възразяват
• не се противопостави
• не се противи

Примери за използване на Does not object на Английски и техните преводи на Български

The potential subject, after being informed, does not object to participating in the clinical trial.
Потенциалният участник, след като бъде информиран, не възразява срещу участието си в клиничното изпитване.

if the landlord does not object, in accordance with paragraph 2 of Art.
ако наемодателят не възрази, в съответствие с параграф 2 от чл.

The guy likes to get acquainted with the girls, but does not object to the initiative coming from them.
Човекът обича да се запознае с момичетата, но не възразява срещу инициативата, която идва от тях.

The modifications or amendments are deemed approved if the User does not object in writing within one month after notification.
Измененията и допълненията ще се считат за одобрени, освен ако Потребителят не възрази писмено в рамките на един месец след отправяне на предизвестието.

By registering Our Products each User declares that he/she agrees and does not object to the provision and processing of personal data provided in the registration process,
Чрез регистриране в нашия сайт, всеки потребител декларира, че е съгласен и не възразява срещу предоставянето и обработката на лични данни, предоставени в процеса на регистрация

The delegation does not object to the fact that the proletariat of the U.S.S.R. has deprived the bourgeoisie
Делегацията не възразява против това, че пролетариатът на СССР иззе от буржоазията и помешчиците фабриките

If the sales partner does not terminate the contract or does not object to the change until the change comes into effect, the changes shall come into effect from the date specified in the change notice.
Ако търговският партньор не прекрати договора до влизането в сила на промяната или не възрази на промяната, промените влизат в сила от посочения в уведомлението за промяна момент.

The change becomes part of the contract if the customer does not object in written or text form to the change being incorporated into the contractual relationship within 6 weeks of receipt of the change notice.
Промяната става неразделна част от договора, ако клиентът не възрази в писмена или текстова форма в рамките на шест седмици след получаване на уведомлението за промяна на приобщаването в договорните отношения.

to which the receiving State does not object.
за които приемащата страна не възразява.

that it notifies the country in question and that the latter does not object to the investigation.
както и ако последната не се противопоставя на разследването.

another of the legal bases specified below, as long as the User does not object(“opt-out”) to this treatment.
докато потребителят не се противопостави на тази обработка(откаже), без да трябва да разчита на даването на съгласие или друга от следните правни основи.

The change becomes an integral part of the contract if the customer does not object in writing to the contractor within six weeks after receipt of the notice of amendment of the inclusion in the contractual relationship.
Промяната става неразделна част от договора, ако клиентът не възрази в писмена или текстова форма в рамките на шест седмици след получаване на уведомлението за промяна на приобщаването в договорните отношения.

Another US ally, Israel, does not object to the creation of a Kurdish state, but- keeping in mind
Друг съюзник на САЩ- Израел, не се противи срещу създаването на кюрдска държава;

If EDA executive director does not object to the export of medicinal products within 30 days after filing a notification of their export,
Ако в срок от 30 дни, считано от датата на постъпване на уведомлението, изпълнителният директор на ИАЛ не възрази писмено срещу извършването на износа, се приема, че е налице мълчаливо съгласие

shall be made if the creditor does not object, by a pledge or distraint, within one month upon a written notice.
кредиторът със залог или запор не се противопостави в едномесечен срок след писмено уведомление.

Should the customer does not object explicitly within the aforesaid two-week period,
В случай че регистрираният Клиентът не възрази изрично в двуседмичния срок,

rest of these terms, the customer does not object, and ICDSoft does not have other information that the claim is false.
продажбите отговарят на останалите изредени тук условия, клиентът не възрази и ICDSoft няма допълнителна информация, че искането е неоснователно.

In the second year of life, if the child is healthy and the pediatrician does not object, the effect can be strengthened by cooling the corresponding beverages 2-3° C below the norm(minimum to 15-16° C).
На второ място, тази"хладна" храна има свойства на втвърдяване:"тренира" имунитета. През втората година от живота, ако детето е здравословно и педиатърът не възрази, ефектът може да бъде засилен чрез охлаждане на съответните напитки с 2-3 ° C под нормата(минимум до 15-16 ° C).

In this case, Froneri does not object to such linking provided that you use the exact homepage url of this Website(e.g. no deep linking)
В този случай Froneri не възразява срещу такава препратка, при условие че използвате точния url адрес на началната страница на

By registering Our Products each User declares that he/she agrees and does not object to the provision and processing of personal data provided in the registration process,
Чрез регистриране в нашите продукти всеки потребител декларира, че е съгласен и не възразява срещу предоставянето и обработката на лични данни, предоставени в процеса на регистрация