DROVE OFF - превод на Български

• потегли
• отпътувала
• отпрашил
• подкараха
• потеглиха
• потеглих
• прогонва

Примери за използване на Drove off на Английски и техните преводи на Български

Drove off one afternoon without saying a word.
Един следобед отпътува, без да каже дума.

Aunt Mel, your hairdresser hit Joe's car and drove off.
Лельо Мел, твоята фризьорка удари колата на Джоуи и отпътува.

Bobby just drove off, huh?
Боби просто е потеглил, а?

Then he drove off on his bike.
И той отпраши с мотора.

The van then drove off to the East side of town.
Тогава ванът е потеглил към източната част на града.

When the dress is ready and the family drove off to the palace, it is time to think about myself.
Когато роклята е готова и семейството потегли към двореца, че е време да мисля за себе си.

to get her change, she hurried out of the cafe and drove off.
възрастната дама бързо се изнизала от закусвалнята и отпътувала.

cut her hair and drove off into the woods, and Prince dazzled.
нарязани косата си и потегли в гората, и принц заслепен.

simply got in the car and drove off.
без да отговаря на въпросите се качил и отпрашил.

Phil And so the happy newly, newly, newlyweds… drove off into the sunset… where,
И така щастливите младо-младо-младо младоженци подкараха към залеза… след което, представете си само,

get into a black sedan that drove off.
е влязъл в черен седан, който отпрашил.

walked to the Maserati, and drove off in it, toward the port.
отидоха до Мазератито и го подкараха към пристанището.

Your boyfriend was whopping that man's head… got in the car with him and drove off.
Приятелят ви биеше онзи човек, после влязоха заедно в една кола и потеглиха.

told him that I couldn't be around him anymore and then I drove off.
му казах, че не мога да го търпя около мен и след това… потеглих.

when they saw me they jumped into the car and drove off.
ме видяха, те се качиха в колата и потеглиха.

my camping gear into a 1975 Chevy van, and drove off into the sunset, having fully failed to realize three critical things.
къмпинг оборудването си в един микробус Шевролет от 1975-а и потеглих към залеза, с пълен провал да осъзная три жизненоважни неща.

then walked to the car just outside and we drove off.
чакаше моя сигнал, тогава тръгна към колата отвън и ние потеглихме.

eventually they all clambered back into their van and drove off.
в крайна сметка те се натовариха обратно във вана и отпътуваха.

a body were punctured by bullets, and we drove off. Shooting was heard.
тялото бяха пробити от куршуми и ние потеглихме. Чуха се стрелби.

After, Sloan drove off for five miles, and then wrapped her Escalade around a fire hydrant.
След което, Слоун кара около пет мили и забива колата в пожарен кран.