Examples of using Odjel in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Objali se a Hakkání pak odjel v SUV. Ano.
Pak mi řekla, že jsem největší pitomec na světě a já odjel.
Jako bych někam odjel, než tohle skončí.
As if I would go anyplace before this thing's over.Myslel jsem, že bych z motelu odjel v sedm a sešel se tam s tebou.
Raději bych odjel dokud je chladno,
řekni ji, že jsem odjel.
Ten člověk odjel minulý rok na Západ.
Průvodčí mluvil s třetí osobou těsně předtím, než vlak odjel.
Ten pátek odpoledne do Texasu. Zdá se, že David Ferrie odjel.
So it seems David Ferrie drove off on Friday afternoon for Texas.Pak seběhl po schodech a odjel v zelený Toyotě.
Ran down a stairwell after that and took off in a green Toyota.Těsně předtím, než odjel z Británie sem,
Just before leaving the UK to come here,Odjel jsem domů a zase mi zavolali:"Přijeď zahrát.
I would go home, then I would get called again,"Come down and play.Odjel bys bez rozloučení.
Murph, prosím! Nenuť mě, abych odjel takhle!
Come on, Murph! Don't make me leave like this, Murph!Že jsem se ten víkend odjel potápět do Salt Point.
I told him that I would gone to Salt Point that weekend to skin dive.Já myslela, že Stan odjel do Nepálu, aby„nalezl sám sebe“.
I thought Stan moved to Nepal to"find himself.Průvodčí mluvil s třetí osobou těsně předtím, než vlak odjel.
The conductor was talking to a third person just before the train departed.potom prostě odjel.
then just drove off.vyměnil rodinné auto za motorku a odjel.
traded in the family car for his motorcycle, and took off.A omluví ho, že odjel hnít do Severní Koreje?
And that would justify leaving him in North Korea to rot?
