DUE TO ECONOMIC - превод на Български

• поради икономически
• поради финансови
• поради икономическата
• поради икономическите

Примери за използване на Due to economic на Английски и техните преводи на Български

The next major shift within psychotherapy was developed not as the result of new ideas, but due to economic issues.
Следващият основен стил на психотерапията не е разработена в резултат на новите идеи, а поради икономически въпроси.

women in reproductive age are declining due to economic emigration or worsening of their health status.
жените в репродуктивна възраст намаляват поради икономическата eмиграция или влошаване на здравния им статус.

At the same time, crime in general is also on the rise in Turkey due to economic conditions.
В същото време престъпността като цяло също се е увеличила в Турция поради икономическите условия.

The next major style of psychotherapy was developed not as the result of new ideas, but due to economic issues.
Следващият основен стил на психотерапията не е разработена в резултат на новите идеи, а поради икономически въпроси.

The REFIT Fitness Check evaluation showed that the risk of infringements of EU law affecting the collective interests of consumers is increasing due to economic globalisation and digitalisation.
Оценката на проверката за пригодност REFIT показа, че рискът от нарушения на правото на ЕС, засягащи колективните интереси на потребителите, се увеличава поради икономическата глобализация и цифровизацията.

mainly due to economic reasons.
най-вече поради икономически причини.

payment delays due to economic or political reasons.
забавяне на плащания поради икономически или политически причини.

mainly due to economic and political uncertainty,
главно поради икономическата и политическа несигурност,

Due to economic constraints most sub-Saharan African states imported only small volumes of arms in 2011- 15,
Поради икономическите трудности, покупките на повечето страни южно от Сахара в периода 2011-2015 г. са били в малки количества,

Due to economic sanctions at the onset of World War II,
Поради икономическите санкции в началото на Втората световна война,

The social services sector, due to economic and demographic changes on the one hand,
Поради икономическите и демографските промени, секторът на социалните услуги се превръща, от една страна, във важна област

This is largely due to economic factors.
До голяма степен това се дължи на икономически фактори.

This is also due to economic conditions.
Това се дължи и на икономически условия.

This is only due to economic growth.
Това е станало единствено благодарение на икономическия растеж.

It is due to economic growth in countries.
Всичко това се дължи на икономическият растеж на държавите.

This is largely due to economic and insurance issues.
Разбира се, това се дължи предимно на енергийни и икономически фактори.

Much of the shift is due to economic growth.
Голяма част от него се дължи на икономическия ръст.

Children are at risk due to economic crisis.
Капиталовите разходи са в риск заради политическата криза.

It is almost entirely due to economic and political choices.
Всичко опира най-вече до политически и икономически решения.

Wyeth discontinued production in 2010 due to economic factors.
Wiesmann спря производство през 2014 г. заради финансови проблеми.