DUE TO TECHNICAL - превод на Български

• поради технически
• поради техническа
• поради техническите
• поради техническото

Примери за използване на Due to technical на Английски и техните преводи на Български

Shockingly, only 15 percent is due to technical knowledge.".
Изненадващо едва 15% са в резултат на техническите ти умения.“.

Shockingly, only 15% is due to technical skills.”.
Изненадващо едва 15% са в резултат на техническите ти умения.“.

This is due to technical restrictions.
Това се дължи на техническите ограничения.

A spokeswoman said in a statement that it was due to technical difficulties.
В официално писмо бе обяснено, че това се дължи на технически проблеми.

For him the race ends in the 8th lap due to technical problems.
За него състезанието приключва в 8-ата обиколка заради технически проблеми.

Fire and/or explosion due to technical failure.
Пожар и/или експлозия вследствие на техническа неизправност.

The only thing they told me is that the shooting was postponed due to technical problems.
Казаха ми, че са отложили снимките заради технически проблем.

According to preliminary data, the aircraft crashed due to technical failure.
Според предварителните данни самолетът се е разбил заради техническа неизправност.

Engine destruction/explosion due to technical reasons.
Пожар и/или експлозия вследствие на техническа неизправност.

More than half the participants failed to finish due to technical problems.
Повече от половината участниците не успяват да завършат заради технически проблеми.

Flame Lord is unavailable due to technical difficulties.
Повелителя на Огъня е недостъпен заради технически проблеми.

The channel announced the broadcast stopped due to technical problems.
Излъчването на програмата било спряно заради технически проблеми.

He returned to Earth in 2018 due to technical problems.
Той беше свален обратно на Земята през 2018 г. заради технически проблеми.

Such copies will also only be deleted after a delay due to technical reasons.
Такива копия се изтриват също при необходимост едва с технически обусловено закъснение.

Naturally, such stunning qualities are obtained due to technical characteristics.
Естествено, такива зашеметяващи качества се получават благодарение на техническите характеристики.

Free travel in London today due to technical glitch.
Лондонският градски транспорт днес е безплатен заради технически проблем.

The official story was this was due to technical issues.
В официално писмо бе обяснено, че това се дължи на технически проблеми.

More than half of the other participants couldn't even finish due to technical problems.
Повече от половината участниците не успяват да завършат заради технически проблеми.

That robot returned to Earth in 2018 due to technical problems.
Той беше свален обратно на Земята през 2018 г. заради технически проблеми.

(The sitting was suspended for five minutes due to technical issues).
(Заседанието се прекъсва за пет минути заради технически проблеми).