Примери за използване на Due to poverty на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are not instances of desperation due to poverty.
The increase in illegal immigration is due to poverty.
Намаляването there are 900 million people suffering from constant hunger due to poverty.
има 900 милиона души, които страдат от хроничен глад поради крайна бедност.In our daily work we meet very painful private stories, like children abundance, due to poverty.
В нашата работа всеки ден се сблъскваме с много тежки лични истории за изоставяне на деца, породено от бедност.Asia, is due to poverty and related socio-economic factors.
особено в Африка и Азия, се дължи на бедността и свързаните с нея социално-икономически фактори.Asia, is due to poverty and socio-economic factors.
особено в Африка и Азия, се дължи на бедността и свързаните с нея социално-икономически фактори.While this worrisome statistic is partly due to poverty and low wages,
One third of deaths counting to 18 million people a year or 50,000 per day, are due to poverty related causes.
And as the Apostle says, behold, due to poverty in piety heresies
И както казва Апостолът, поради оскъдност на благочестие, ересиFor the past 3 years around 2000 children in early age, annually, have gone into social institutions due to poverty or disability;
През последните 3 години ежегодно средно 2000 деца в ранна възраст постъпват в домовете за за деца- основно заради бедност или увреждания.According to the United Nations, disproportionately young populations typically belong to developing countries due to poverty, high child mortality rates,
Според ООН към държавите What began as a necessity(to dress poorly due to poverty) became an ideology- an ideology against materialism,
Това, което започнало като необходимост(лошо обличане поради бедност), се превърнало в идеология- една срещу материализма,Ironically, the story behind"The Lesson" is inspired by a true story that happened several years ago when a Bulgarian teacher robbed a bank due to poverty and misery.
По ирония на съдбата историята, която разказва„Урок”, е вдъхновена от истински случай отпреди няколко години, когато българска учителка обра банка заради беднотия и мизерия.For example, individual employment will accelerate due to poverty reduction, growth of the global middle class,
Развитието where pregnant women are much less likely to receive assistance during delivery due to poverty, conflict and weak institutions.
където бременните жени имат много по-малка вероятност да получат помощ по време на раждането поради бедност, конфликти и слаби институции.through volunteering activities, to help those who, due to poverty or lack of knowledge
за да помогнем на тези, които поради бедност или липсата на знанияwhere pregnant women are much less likely to receive assistance during birth due to poverty, conflict and weak institutions.
където бременните жени имат много по-малка вероятност да получат помощ по време на раждането поради бедност, конфликти и слаби институции.living conditions are difficult due to poverty, poor education(typically only one year of formal education),
условията за живот са трудни поради бедност, лошо образование(типичното е само една година на формално образование),where pregnant women are much less likely to receive assistance during delivery due to poverty, conflict and weak institutions.
където бременните жени имат много по-малка вероятност да получат помощ по време на раждането поради бедност, конфликти и слаби институции.where pregnant women are much less likely to receive assistance during delivery due to poverty, conflict and weak institutions.
където бременните жени имат много по-малка вероятност да получат помощ по време на раждането поради бедност, конфликти и слаби институции.
