EFFECT ONLY - превод на Български

• ефект само
• сила само
• действие само
• сила едва
• резултат само
• действие единствено

Примери за използване на Effect only на Английски и техните преводи на Български

a change of the law applicable to the matrimonial property regime made during the marriage shall have prospective effect only.
смяната по време на брака на правото, приложимо към имуществения режим между съпрузите, има действие само в бъдеще.

our professionals had actually noted one scarcity which belongs to their effect only on weight management.
нашите специалисти са наистина наблюдават един недостига и също, че принадлежи към техния ефект само върху контрола на теглото.

Folk treatment of hyperestrogenia can be used in the form of complex therapy, in which this effect only increases.
Алтернативно лечение на хиперерегенезия може да се използва под формата на комплексна терапия, при която този ефект само се увеличава.

our experts had really observed one shortage which belongs to their effect only on weight management.
нашите експерти са наистина наблюдават един недостиг, който принадлежи към техния ефект само върху контрола на теглото.

which exhibit an effect only on the surface.
които проявяват ефект само на повърхността.

give effect only in individual cases.
дават ефект само в отделни случаи.

our specialists had in fact noted one scarcity which belongs to their effect only on fat burning.
се наблюдава един недостиг, както и че принадлежи към техния ефект само върху изгарянето на мазнините.

our specialists had actually observed one lack which belongs to their effect only on fat burning.
нашите специалисти са всъщност наблюдават една липса, която принадлежи към техния ефект само върху изгарянето на мазнините.

In order to avoid that we will use 3D effect only to create a reference objects.
За да се избегне това, ние ще използваме 3D ефект само за създаване на референтни обекти.

Alternative treatment of hyperestrogenia can be used in the form of complex therapy, in which this effect only increases.
Алтернативно лечение на хиперерегенезия може да се използва под формата на комплексна терапия, при която този ефект само се увеличава.

the ban on the import of agricultural products will come into effect only if the government of this country adopts the economic portion of the association agreement with the EU,
забраната за внос на селскостопанска продукция ще встъпи в сила само в случай на изпълняването от правителството на тази страна на икономическата част от споразумението за асоциация с ЕС,

Where possible, a suspension will apply to the minimum necessary part of the Online Services and will be in effect only while the condition or need exists.
(ii) За всички други Абонаменти- временното преустановяване ще се приложи за възможно най-малката необходима част от Онлайн услугите и ще бъде в сила само по време на съществуването на условието или нуждата.

the reduction shall have effect only if the planned increase of the capital is carried out.
намаляването да има действие само ако бъде извършено предвиденото увеличаване на капитала.

stated the“backstop” would come into effect only if they failed to do so.
гласи, че предпазният механизъм може да влезе в сила само ако те не постигнат това.

For all other Subscriptions, a suspension will apply to the minimum necessary part of the Services and will be in effect only while the condition or need exists.
(ii) За всички други Абонаменти- временното преустановяване ще се приложи за възможно най-малката необходима част от Онлайн услугите и ще бъде в сила само по време на съществуването на условието или нуждата.

it comes into effect only when the current or last-applied sort order is removed.
той е в сила само когато текущият или последно записаният ред на сортиране се премахне от изгледа.

says the'backstop' would come into effect only if they fail to do so.
гласи, че предпазният механизъм може да влезе в сила само ако те не постигнат това.

(i) For all Subscriptions, a suspension will apply to the minimum necessary part of the Online Services and will be in effect only while the condition or need exists.
(ii) За всички други Абонаменти- временното преустановяване ще се приложи за възможно най-малката необходима част от Онлайн услугите и ще бъде в сила само по време на съществуването на условието или нуждата.

it comes into effect only when the current
влезе в сила само когато реда на сортиране за текущия

it comes into effect only when the current or last-saved sort order is removed from the view.
той е в сила само когато текущият или последно записаният ред на сортиране се премахне от изгледа.