EFFICIENT USE OF RESOURCES - превод на Български

• ефективното използване на ресурсите
• ефикасното използване на ресурсите
• ефективно използване на ресурсите
• ефективното използване на ресурси
• ефикасно използване на ресурсите
• ефективното използване на средствата
• на по-ефективното използване на ресурсите

Примери за използване на Efficient use of resources на Английски и техните преводи на Български

securing an efficient use of resources and space adaptable to the business needs.
подсигуряващ ефективното използване на ресурси и пространство, приспособим към нуждите на бизнеса.

Sustainable construction includes the preservation of the environment and efficient use of resources with a focus on social progress and culture.
Устойчивото строителство включва опазването на околната среда и ефективното използване на ресурсите с акцент върху социалния прогрес и културата.

Through actions and deeds, it always aims at an efficient use of resources, bearing in mind the protection of the environment.
Чрез действия и дела холдингът винаги цели ефективно използване на ресурсите с грижа за опазването на околната среда.

It is vital to reduce the amount of waste to be disposed of and to contribute to the efficient use of resources.
От жизненоважно значение е да се намали обезврежданото количество отпадъци и да се допринесе за ефективното използване на ресурсите.

The arrangement of joint flights is an efficient use of resources and helps to improve the operational cooperation between Member States.
Организирането на общи полети е ефективно използване на ресурсите и помага за укрепване на операционното сътрудничество между държавите-членки.

Digital research and innovation will allow SMEs to contribute to the growth of the European economy through an efficient use of resources.
Научните изследвания и иновациите в цифровия сектор ще дадат възможност на МСП да спомогнат за растежа на европейската икономика чрез ефективното използване на ресурсите.

Efficient use of resources and protection of the environment
Ефективно използване на ресурсите и опазване на околната среда,

Stresses the environmental benefits that the digitalisation of European industry can bring through the efficient use of resources and the reduction of material intensity;
Подчертава ползите за околната среда, които цифровизацията на европейската промишленост може да донесе чрез ефективното използване на ресурсите и намаляването на материалоемкостта;

which would ensure the efficient use of resources and minimize environmental impact.
която да осигури ефективно използване на ресурсите и свеждане до минимум на въздействието върху околната среда.

companies to showcase best practices on the efficient use of resources.
фирми да демонстрират най-добри практики в областта на ефективното използване на ресурсите.

a reduction of the ecological footprint of our business activities and efficient use of resources.
намаляване на екологичния отпечатък на нашите дейности и ефективно използване на ресурсите.

allowing for efficient use of resources.
комфорт и възможност за ефективно използване на ресурсите.

safety, efficient use of resources and environmental protection.
безопасност, ефективно използване на ресурсите и опазване на околната среда.

(11) In the various stages of the award of an eco-label, efforts must be made to ensure the efficient use of resources and a high level of environmental protection.
През различните етапи на присъждане на знака за екомаркировка трябва да се полагат усилия да се гарантира ефективно използване на ресурсите и висока степен на опазване на околната среда.

other economic instruments promoting the efficient use of resources.
други икономически инструменти за насърчаване на ефикасното използване на ресурсите.

Fully endorses the creation of the key performance indicators to assess the efficient use of resources;
Подкрепя използването на основни показатели за изпълнението за оценка на ефикасното използване на ресурсите;

On the other hand, efficient use of resources as a measure on its own is not enough- in general,
От друга страна, ефективното използване на ресурсите като самостоятелна мярка не е достатъчно- като цяло трябва да има устойчиво

professionals in the service of digital evolution, the efficient use of resources, and the continuous improvement of everyday products and services.
професионалистите в сферата на дигиталната еволюция, ефективното използване на ресурсите и непрекъснатото усъвършенстване на ежедневните продукти и услуги.

efficient sector which delivers on sustainability, particularly as regards the efficient use of resources, and the monitoring of crop
а именно по отношение на ефикасното използване на ресурсите, мониторинга на здравето на посевите

With the increasing humanitarian needs, efficient use of resources for humanitarian activities becomes crucial,
С нарастването на хуманитарните нужди ефективното използване на средствата за хуманитарните дейности придобива решаващо значение,