ELECTRONIC DATA EXCHANGE - превод на Български

• електронен обмен на данни
• електронният обмен на данни

Примери за използване на Electronic data exchange на Английски и техните преводи на Български

In the 2014-2020 period, it was a requirement to establish a system of electronic data exchange between beneficiaries and managing authorities as well as between different authorities of the management
През периода 2014- 2020 г. беше задължително въвеждането на система за електронен обмен на данни между бенефициерите и управляващите органи, както и между различни органи

ISF, required a system of electronic data exchange between beneficiaries and managing authorities,
беше задължително въвеждането на система за електронен обмен на данни между бенефициерите и управляващите органи

it was a requirement to establish a system of electronic data exchange between beneficiaries and managing authorities as well as between different authorities of the management
беше задължително въвеждането на система за електронен обмен на данни между бенефициерите и управляващите органи, както и между различни органи

including electronic data exchange tools such as the Electronic Exchange of Social Security Information(EESSI)
включително инструменти за електронен обмен на данни като системата за електронен обмен на данни за социалната сигурност(EESSI)

(c) the manifest transmitted by electronic data exchange(data exchange manifest) shall be presented to the customs authorities at the port of departure at the latest on the working day following the departure of the vessel
Манифестът, предаден чрез система за електронен обмен на данни(манифест за обмен на данни), се представя на митническите органи в отправното пристанище най-късно в работния ден след отплаването на плавателния съд и във всички случаи-

in particular of malfunctioning of the electronic data exchange systems or a lack of a lasting data connection,
по-специално в случай на неизправност на системата за електронен обмен на данни или липса на стабилна връзка за данни,

continued implementation of the Action Plan for Establishment of Electronic Data Exchange, and harmonisation of the criminal codes of the entities
продължаване на осъществяването на Плана за действие за създаване на обмен на електронни данни и хармонизиране на наказателните кодекси на областите

including electronic data exchange tools such as the Electronic Exchange of Social Security Information(EESSI)
включително инструменти за електронен обмен на данни като системата за електронен обмен на данни за социалната сигурност(EESSI)

Simplifying and encouraging electronic communication between the judicial authorities of the Member States is of particular importance(e.g. via videoconferencing or secure electronic data exchanges).
Опростяването и насърчаването на електронните комуникации между съдебните органи на държавите-членки е от особено голямо значение(напр. чрез видеоконферентни връзки или защитен обмен на електронни данни).

implementation documents to be used for all electronic data exchanges between Member States,
на документите за изпълнение, които да се използват за обмен на всички електронни данни между държавите членки

Notes furthermore the preparations to integrate the EGF into the electronic data exchange system(SFC2014);
Отбелязва освен това подготовката за интегриране на ЕФПГ в електронната система за обмен на данни(SFC2014);

Whereas the integration of the EGF into the electronic data exchange system(SFC2014) continues in 2017;
Като има предвид подготовката, която тече с оглед интегрирането на ЕФПГ в електронната система за обмен на данни(SFC2014);

With its EDI services, MARKANT provides an efficient electronic data exchange between industrial partners and MARKANT retail partners.
EDI MARKANT със своите EDI услуги осигурява предоставянето на ефективна, електронна обмяна на данни между промишлените партньори и търговските партньори на MARKANT.

Whereas preparations are on-going with a view to integrating the EGF into the electronic data exchange system(SFC2014);
Като има предвид подготовката, която тече с оглед интегрирането на ЕФПГ в електронната система за обмен на данни(SFC2014);

The Commission shall adopt implementing acts establishing the terms and conditions with which that electronic data exchange system is to comply.
Комисията приема акт за изпълнение, с който определя реда и условията, на които трябва да отговаря тази електронна система за обмен на данни.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the terms and conditions with which that electronic data exchange system is to comply.
Чрез актове за изпълнение Комисията определя условията и редът, на които трябва да отговаря тази електронна система за обмен на данни.

It is backed up by the creation of a European electronic data exchange system to facilitate the exchange of information between national administrations.
Създадена е и европейска електронна система за обмен на данни, за да се разменя информация между националните администрации.

No 184/2014 on the terms and conditions applicable to the electronic data exchange system between the Member States.
приложими за електронната система за обмен на данни между държавите членки и Комисията….

Terms and conditions applicable to the electronic data exchange system between the Member States
Регламент за изпълнение на Комисията за условията и реда, приложими за електронната система за обмен на данни между държавите членки

the terms and conditions with which that electronic data exchange system is to comply.
с който определя реда и условията, на които трябва да отговаря тази електронна система за обмен на данни.