Примери за използване на Entitling на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
look at the top three entitling promotion.
гледат към челната тройка, даваща право на промоция.Team languish in mid-table and seats entitling participation in Europe in the coming season are more mirage than reality.
Отборът крета в средата на таблицата, а местата, даващи право на участие в Европа през идния сезон, са по-скоро мираж, отколкото реалност.This fight is a direct clash for third place in the group, entitling participation in the Europa League.
Този двубой се явява директен сблъсък за третото място в групата, даващо право на участие в турнира Лига Европа.The Bank may not issue preference shares entitling to more than one vote or to an additional liquidation share.
Банката не може да издава привилегировани акции, даващи право на повече от един глас или на допълнителен ликвидационен дял.Herzegovina only place entitling participation at Euro 2017 in Georgia.
Херцеговина за единственото място даващо право на участие на Евро 2017 в Грузия.the team is near the places entitling the playoffs.
тимът е близо на местата, даващи право на участие в плейофите.Turin are not entitled to error if they want to keep the sixth place in the table, entitling the euro quota.
Торино нямат Spartak Moscow are fighting to enter places entitling participation in the Champions League qualifiers.
Спартак Москва се борят за влизане в местата, даващи право на участие в квалификациите на Шампионската Лига.is a momentary drop, but still ranked fifth in the standings, entitling participation in the Europa League next season.
все още заемат петото място в класирането, даващо право на участие в Лига Европа през следващия сезон.are heading to places entitling participation in European club competitions.
са се устремили към местата, даващи право на участие в европейските клубни турнири.managed to get to fifth place at the end of the season, entitling participation in the Europa League.
успяха да се доберат до петото място в края на сезона, даващо право на участие в Лига Европа.Bournemouth approached 5 points places entitling the playoffs.
Борнемут се доближиха на 5 точки от местата, даващи право на участие в плейофите.which is the last entitling participation in European club competitions next season.
което е и последното, даващо право на участие в европейските клубни турнири през следващия сезон.7 points away from places entitling direct promotion….
се отдалечиха на 7 точки от местата, даващи право на директна промоция.one of the Member States entitling a person to reside in its territory.
издадено от Украйна или от една от държавите-членки, даващо право на лицето да пребивава на нейна територия.A match that will not matter in the allocation of seats entitling participation in European club tournaments
Мач, който няма да има никакво значение при разпределението на местата, даващи право на участие в европейските клубни турнириAfter three consecutive losses, Kaiserslautern is 7 points away from second place, entitling the promotion Bundesliga 1.
След 3 поредни загуби, Кайзерслаутерн се отдалечиха на 7 точки от второто място, даващо право на промоция в Бундеслига 1.Kuban Krasnodar aims at the end of the campaign to fall into places entitling participation in European club competitions.
Кубан Краснодар има за цел в края на кампанията да попаднат в местата, даващи право на участие в европейските клубни турнири.guests aim to place in the top 4, entitling participation in the qualifiers of the Champions League.
гостите имат за цел място в топ 4, даващо право на участие в квалификациите на Шампионската Лига.Victory at Valencia will shorten the gap with its rival 4 points and places entitling participation in Europe will become a reality.
При победа Валенсия ще скъсят разликата със своя съперник на 4 точки и местата, даващи право на участие в Европа ще станат реалност.
