EQUIVALENT DOSE - превод на Български

• еквивалентна доза
• еквивалентната доза
• еквивалентни дози

Примери за използване на Equivalent dose на Английски и техните преводи на Български

The total daily dose in children must not exceed the equivalent dose for adults is 400 mg
Общата дневна доза при деца не трябва да надвишава еквивалентната доза за възрастни е 400 mg

The limit on the equivalent dose for the skin and extremities shall be 500 mSv in a year.
Границата на еквивалентната доза за крайниците е 500 mSv за една година.

(c) An equivalent dose to the lens of the eye of 15 mSv in a year;
Границата на еквивалентната доза за очната леща е 15 mSv за една година;

ḢT(t) is the relevant equivalent dose rate in organ or tissue T at time t.
Е съответната мощност на еквивалентната доза в орган или тъкан Т към момент t.

(b)the limit on equivalent dose for the skin shall be 500 mSv in a calendar year as applied to the dose averaged over any area of 1cm2 regardless of the area exposed;
Границата на еквивалентната доза за кожата е 500 mSv за период от една година, осреднена за всеки 1 сm2 от повърхността на кожата, независимо от площта на облъчената повърхност;

The limit on the equivalent dose for the skin shall be 500 mSv in a year, this limit shall
Границата на еквивалентната доза за кожата е 500 mSv за една година; тази граница се отнася за средната доза,

Category A: those exposed workers who are liable to receive an effective dose greater than 6 mSv per year or an equivalent dose greater than 15 mSv per year for the lens of the eye or greater than 150 mSv per year for skin and extremities;
Категория А- персонал, който би могъл да получи годишна ефективна доза над 6 mSv или годишни еквивалентни дози, по-високи от 15 mSv за очната леща или по-високи от 150 mSv за кожата и крайниците;

Sievert- equivalent dose of any type of ionizing radiation absorbed by 1 kg of biological tissue
Сиверт- еквивалентната доза на всеки вид йонизиращо лъчение абсорбира от 1 кг биологична тъкан

dosed with sevelamer at intermediate and high doses(human equivalent dose less than the maximum clinical trial dose of 14.4 g).
на които е прилаган севеламер при средни и високи дози(еквивалентната доза при хора е по-ниска от максималната доза при клиничните проучвания 14, 4 g).

GI intolerance in monkeys occurred at 30 times the human mg/kg equivalent dose(based on 50 kg human), and 11 times the human mg/m2 equivalent dose for a total daily clinical dose of 50 mg.
Гастроинтестиналната непоносимост при маймуни настъпва при 30 пъти еквивалентната доза при хора в mg/kg(въз основа на човек с телесно тегло 50 kg) и 11 пъти еквивалентната доза при хора в mg/m за клинична дневна доза от 50 mg.

this was the equivalent dose used in rats).
това е еквивалентната доза, използвана при плъхове).

To estimate the equivalent dose received by a group of people(staff of the object of the national economy, the residents of the settlement,
За да изчислите еквивалентната доза, получена от една група от хора(персонал на обекта на националната икономика,

the undertaking shall make arrangements for all workplaces where workers are liable to receive an exposure greater than an effective dose of 1 mSv per year or an equivalent dose of 15 mSv per year for the lens of the eye
целите на радиационната защита да се установяват режими за всички работни места, където съществува вероятност работниците да получат облъчване над ефективната доза от 1 mSv за една година или еквивалентната доза от 15 mSv за една година за очната леща

is typical of individuals receiving the highest effective dose or equivalent dose(as applicable) from the given source.
е представителна за лицата, които получават или ще получат най-големи ефективни дози или еквивалентни дози(в зависимост от случая) от определените източник и начин на облъчване.

is typical of individuals receiving the highest effective dose or equivalent dose(as applicable) by the given exposure pathway from the given source.
е представителна за лицата, които получават или ще получат най-големи ефективни дози или еквивалентни дози(в зависимост от случая) от определените източник и начин на облъчване.

As soon as a pregnant worker informs the employer of the pregnancy the employment conditions shall assure that the equivalent dose to the unborn child is as low as reasonably achievable
Веднага след като бременна работничка уведоми предприятието или, при външни работници- работодателя, за своята бременност в съответствие с националното законодателство предприятието и работодателят правят необходимото условията за работа на бременната работничка да бъдат такива, че еквивалентната доза за нероденото дете да е във възможно най-ниските разумно постижими граници

at doses approximately 2-fold greater than the calculated human equivalent dose and growth plate hypertrophy was observed at doses approximately 0.7- to 7-fold greater than the calculated human equivalent dose.
при дози, приблизително 2-пъти по-големи от изчислените еквивалентни дози при хора и е наблюдавана хипертрофия на хрущялната пластинка при дози, приблизително от 0, 7- до 7-пъти по-големи от изчислените еквивалентни дози при хора.

Equivalent doses 100 mg MPCR
Еквивалентните дози 100 mg MPCR

At equivalent doses, the peak plasma concentrations of aripiprazole(Cmax)
В еквивалентни дози пиковите плазмени концентрации на арипипразол(Cmax)

At equivalent doses, the peak plasma concentrations of aripiprazole(Cmax)
В еквивалентни дози, пиковите плазмени концентрации на арипипразол(Cmax)