ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT - превод на Български

• създаване и развитие
• създаването и развитието
• изграждането и развитието
• установяването и развитието
• основаването и развитието
• утвърждаване и развитие
• изграждане и развитие
• установяване и развитие
• учредяването и развитието
• създаване и развиване
• създаване и разработване

Примери за използване на Establishment and development на Английски и техните преводи на Български

There must also be support for the establishment and development of innovative rural businesses in the future.
В бъдеще трябва да има подкрепа също и за създаването и развитието на иновативни предприятия в селските райони.

Promotes the access to participation in projects connected to the application of the European practices in the establishment and development of the clusters in the country;
Подпомага достъпа до участие в проекти, ориентирани към прилагане на европейската практика в изграждането и развитието на клъстерите в страната;

The Company also provides legal advice in connection with the establishment and development of the activity of non-profit legal entities- associations
Дружеството предоставя юридически консултации и във връзка с учредяването и развитието на дейността на юридически лица с нестопанска цел- сдружения

Article 170(1) of the TFEU provides that“the Union shall contribute to the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport,
Член 170 предвижда, че„Съюзът дава своя принос за установяването и развитието на трансевропейски мрежи в областта на транспорта,

Barbarian world, and the problem of establishment and development of different cultural zones on both sides of the Roman Limes.
както и проблема за създаването и развитието на различни културни зони от двете страни на лимеса.

Establishment and development of trading relations,
Създаване и развиване на търговски отношения,

The Law Firm provides legal advice in connection with the establishment and development of the activities with non-profit purpose, including associations
Дружеството предоставя юридически консултации и във връзка с учредяването и развитието на дейността на юридически лица с нестопанска цел- сдружения

Ilia Konev, eminent scientists substantiate the thesis that Bansko has played an important role in the establishment and development of the Bulgarian literature.
Д-р Илия Конев, видни учени обосноваха тезата, че Банско е играло значима роля в създаването и развитието на българската книжовност.

(b) establishment and development of systems of mutual information on dangerous food
Създаване и разработване на системи за взаимна информация относно опасни храни

the port played a key role in the establishment and development of Alexandroupolis.
пристанището на Александруполис изиграха ключова роля в създаването и развитието на града.

Establishment and development of systems of mutual information on dangerous food
Създаване и разработване на системи за взаимно информиране за опасни храни

the net worth points gained from the establishment and development.
както и спечелените нетни точки от създаването и развитието му.

(a) the establishment and development of national strategies in asylum,
Създаване и развитие на национални стратегии в областта на убежището,

must find a way to support the establishment and development of civil dialogue institutions, he concluded.
трябва да намери начин да подкрепи създаването и развитието на институциите за граждански диалог, заключи той.

Until now the Rescue Centre has participated in establishment and development of network of specialists in rehabilitation of wild animals on the Balkans,
До момента Спасителния център е участвал в създаване и развитие на мрежа от специалисти по рехабилитация на диви животни на Балканския полуостров,

Establishment and development of the main road infrastructure connecting the main road network of the Republic of Bulgaria with the main road networks of neighbouring countries.
Изграждане и развитие на основната пътна инфраструктура, свързваща основната пътна мрежа на Република България с тази на съседните страни.

Coco Chanel has never hidden the fact that she used her numerous lovers as a stepping stone for the establishment and development of her fashion and beauty brand.
Коко Шанел никога не е крила факта, че е използвала многобройните си любовници като трамплин за създаването и развитието на своята марка за мода и красота.

Seminar: Theatre Networks- models of establishment and development of research institutes and projects in the field of theatre.
Семинар: ТЕАТРАЛНИ МРЕЖИ Семинар„Театрални мрежи: модели на установяване и развитие на изследователски институции и проекти в областта на театъра”.

Sofia University“St. Kliment Ohridski” is a leading organization in two of the approved for financing projects of the approved for financing project proposals for the establishment and development of centers for top achievements.
Климент Охридски“ е водеща организация в две от одобрените за финансиране проектни предложения за изграждане и развитие на центрове за върхови постижения.

The state views Jewish settlement as a national value and will labor to encourage and promote its establishment and development.
Така в крайния вариант чисто еврейските селища се определят като национална ценност и се насърчава тяхното създаване и развитие.