EVEN EXCEED - превод на Български

• дори да надхвърлят
• дори надхвърлят
• дори да надвишава
• дори да надмине
• дори надминават
• дори да надвишат
• дори да надхвърли
• дори надхвърля
• дори да надхвърлим
• дори да превишат

Примери за използване на Even exceed на Английски и техните преводи на Български

the company will attempt to offer solutions that even exceed the imagination of customers
компанията ще се опита да предложи решения, които дори надхвърлят въображението на клиентите,

the rodless cavity is much larger than that of the rod chamber, and may even exceed the maximum flow rate of the hydraulic pump output.
скоростта на потока на безконечната кухина е много по-голяма от тази на прътовата камера и може дори да надвишава максималния дебит на изхода на хидравличната помпа.

other fluid machinery- helping customers meet or even exceed existing environmental legislation.
други машини с флуиди- помагайки на клиентите да отговорят или дори да превишат съществуващите закони за околната среда.

the national co-financing rate, the EU reimbursement may even exceed the actual costs incurred for the project, net of VAT.
е възможно възстановените разходи от ЕС дори да превишат действителните разходи за проекта без ДДС.

The unemployment is expected to reach or even exceed 20% by the end of year,
Равнището на безработицата се очаква да достигне или дори да надхвърли 20% до края на годината,

If that were to happen the majority in the Greek Parliament in the second vote could even exceed 200 votes, satisfying not only
Ако това се случи, мнозинството в гръцкия парламент при второто гласуване може дори да надхвърли 200 гласа, задоволявайки не само нуждите на двете участващи страни,

delivering cutting-edge solutions to meet and even exceed the demanding needs of the ever-changing telecommunication,
предоставяне на авангардни решения да се срещнат и дори надхвърля претенциозните нужди на непрекъснато променящите се телекомуникациите,

We aim to fulfill and even exceed our customers' requirements by offering even closer cooperation
Целим се да изпълним и дори да надхвърлим изискванията на клиентите си, като им предлагаме още по-тясно сътрудничество

may reach or even exceed 2000 tonnes.
може дори да надхвърли 2000 тона.

we have been able to confirm several key design assumptions and even exceed some of them against a real-life environment”,
етап от официалната програма, ние успяхме да потвърдим няколко ключови предположения за проектиране и дори да надхвърлим някои от тях в реална среда",

so far PG stock looks on track to meet or even exceed that goal.
за сега акциите на PG изглеждат готови да изпълнят или дори надвишават тази цел.

In many foreign firms, copywriters even exceed this pack of responsibilities,
В големите чуждестранни фирми копирайтърите дори надхвърлят тези задължения, защото често на тях се пада

CO2 concentrations are on track to reach or even exceed 410 ppm by the end of 2019;
концентрациите на СО2 са на път да достигнат или дори да надвишат 410 ppm до края на 2019 г.;

Sometimes it even exceeds the price of gold.
Понякога дори надхвърля цената на златото.

This success rate even exceeds 90% S for graduates with honors.
Този процент на успеваемост дори надхвърля 90% S за завършили с отличие.

And that even exceeds my experiences when I was younger.
И това дори надминава моите собствени изживявания на тази възраст.

The agreement is to reduce oil production, which even exceeds expectations.
Споразумението е за намаляване на производството на петрол, което дори надвишава очакванията.

Coli and staph germs, which even exceeds the EPA standard for food contact surfaces,
Coli и стафилококите, който дори надхвърля стандарта за повърхности, влизащи в контакт с храни,

To offer so much value, a real full-out automobile that even exceeds expectations for so little money?”.
Да се предлага един пълноценен автомобил, който дори надхвърля очакванията, за толкова малко пари?”.

meeting and even exceeding the minimum market requirements.
посрещат и дори надвишават минималните изисквания на пазара.