EVERYWHERE ELSE - превод на Български

• навсякъде другаде
• всички други
• всичко останало
• everywhere else

Примери за използване на Everywhere else на Английски и техните преводи на Български

He's wrong, literally, everywhere else.
Той греши, буквално, всеки друг път.

and Fails Everywhere Else, Hernando de Soto).
and Fails Everywhere Else, Hernando de Soto).

just like everywhere else. The pain is never as bad as the anticipation.
точно като всеки друг, но болката никога не е толкова лоша каквото е очакването.

It's not a lot different to everywhere else, a tale of discrimination,
Не че е много по-различен от този по други места- житейска история, изпълнена с дискриминация,

Southampton, and everywhere else that toadfish are found.
Саутхемптън и навсякъде другаде, където се открива този вид риби.

just about everywhere else on the planet.
Афганистан и почти отвсякъде другаде на планетата.

making peace in ways that had vanished almost everywhere else.
сключват мир по начини, които вече не се практикували почти никъде другаде.

As global warming due to human-induced climate change upsets the equilibrium of the ice caps- along with everything else on the planet- the Arctic has been shown to be warming at twice the rate of everywhere else, according to extensive research.
Тъй като глобалното затопляне, дължащо се на промените в климата, нарушава равновесието на ледените шапки- заедно с всичко останало на планетата- Арктика се затопля два пъти по-бързо от всички други места, пише в обширното изследване.

which has trickled down over the past thirty years from academia to the media and then everywhere else.
в хода на последните тридесет години, откъм академичните среди към медиите, а след това и във всичко останало.

The Mystery of Capital, Why Capitalism Triumphs in the West and Fails Everywhere Else, that America's source of success is the legal structure of its property system.
Why Capitalism Succeeds in the West and Fails Everywhere Else, че правото на собственост е основният фактор за постигането на икономически растеж.

the positive practices can be transferred everywhere else.
положителните практики могат да се пренесат и на други места.

like I have done in Laos and Hiroshima and everywhere else.
както аз направих в Лаос и Хирошима, а и на други места.

also in Libya and everywhere else it operates.
също така и в Либия, и навсякъде другаде, където действат.

I looked everywhere else.
Търсих я навсякъде другаде.

Everywhere else, maybe.
Всякъде другаде- може.

They're everywhere else.
Има ги навсякъде другаде.

Everywhere else is full.
Навсякъде е пълно.

Here and everywhere else.
Тук и навсякъде.

Everywhere else only darkness.
Навсякъде единствено тъмнина.

I have searched everywhere else.
Търсих навсякъде другаде.