EXACT DATES - превод на Български

• точните дати
• точни дати
• точната дата
• конкретни дати

Примери за използване на Exact dates на Английски и техните преводи на Български

I will post the exact dates.
Допълнително ще съобщим точните дати.

You should know the exact dates.
Разбира се, трябва да знаеш точните дати.

Define the exact dates of payment.
Определете точна дата на плащане.

Have you decided exact dates yet?
Избрахте ли вече точна дата?

I have historically found beings who exist in other dimensions of consciousness very poor at predicting exact dates though they sometimes do successfully predict the general theme of events.
В исторически план съм откривал същества от други измерения на съзнание, които много неточно предсказват конкретни дати, докато понякога изключително успешно предсказват цялостната схема на събитията.

The period of rental, with the exact dates and times by which the vessel can be signed for in its base port.
Времетраене на наема, с точни дати и часове когато може да се получи и трябва да се издаде плавателния съд;

All exact dates and locations for the Global Final Events may be changed by the Promoter
Всички точни дати и локации в Европа за събитията от Глобалния финал може да бъдат променяни от организатора,

Hence it is important for them to know the exact dates from which on new provisions are applicable.
Ето защо за тях е важно да знаят точната дата, на която новите разпоредби влизат в сила.

She was able to discern- she said it came to her in dreams- almost the exact dates of death for all her five husbands as well as certain neighbors on her block.
Успяла да съзре- според нея в сънищата си- почти точната дата на смъртта на всичките си пет съпрузи, както и на няколко съседи в нейния квартал.

We don't have the exact dates but Sasha says we're talking two
Нямаме точни дати, но Саша каза, че говорим за две

It did not give exact dates for his visit, but the summit is scheduled to be held on the second weekend of June in the northern Chinese city of Qingdao.
Не се съобщава точната дата на визитата, но срещата на организацията е насрочена за втория уикенд на юни в северния китайски град Циндао.

their inhabitants expelled, with exact dates.
жителите им изгонени, с точни дати.

Prices and exact dates of availability will be announced locally in each market.
Цените и точната дата за наличност на локално ниво ще бъдат обявени поотделно на всеки пазар.

We do move with the times, and because we are very flexible is why generally speaking it is best that we do not commit ourselves to exact dates.
Ние действително се движим в крак с времето и поради това, че сме много гъвкави общо казано, най-добре е да не се ангажираме с точни дати.

The exact dates of the visit have not yet been released, but the summit is scheduled to take place on the second weekend of June in China's northern city of Qingdao.
Не се съобщава точната дата на визитата, но срещата на организацията е насрочена за втория уикенд на юни в северния китайски град Циндао.

The Fantastic and Utopian character is disguised by Swift's framing with exact dates each of the four trips.
Фантастичният и утопичен характер е прикрит от рамката на Суифт с точни дати на всяко от четирите пътувания.

It did not give exact dates for his visit, but the summit is scheduled to be held on the second weekend of next month in the northern Chinese city of Qingdao.
Не се съобщава точната дата на визитата, но срещата на организацията е насрочена за втория уикенд на юни в северния китайски град Циндао.

It's okay if exact dates aren't used, as long as the order is right.
Всичко е наред, ако не се използват точни дати, стига поръчката да е правилна.

even calculated exact dates when new ages would begin.
епохите на човечеството и даже изчислили точната дата, когато ще започне новата епоха.

extremely short period(1 month) period due to the fact that the broadcast of the first channel had to start with already paid exact dates and rights from our client Mtel.
изключително кратък период(1 месец), поради факта, че излъчването на първия канал трябваше да започне с вече платени точни дати и права от нашия клиент M-Tel(A1).