EXASPERATION - превод на Български

[igˌzæspə'reiʃn]
[igˌzæspə'reiʃn]
раздразнение
irritation
annoyance
frustration
irritability
exasperation
anger
irritable
aggravation
agitation
irritated
гняв
anger
wrath
rage
angry
outrage
fury
indignation
tantrum
resentment
temper
отчаяние
despair
desperation
desperate
frustration
despondency
hopelessness
раздразнението
irritation
annoyance
frustration
irritability
exasperation
anger
irritable
aggravation
agitation
irritated
exasperation

Примери за използване на Exasperation на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
protect their places of exasperation by all means.
защитете местата си на раздразнение с всички средства.
cats are able to maintain a constant sense of mild exasperation.
котките са в състояние да поддържат чувство на леко раздразнение.
despite the risk that voters could decide to punish all politicians amid exasperation over the Brexit debacle.
има риск избирателите да решат да накажат всички политици заради възмущението от провала на Брекзит.
A blind person might frequently feel frustrated when learning new methods for simple life functions, exasperation when others forget to think of his
Слепият човек може често да се чувства разочарован, когато учи нови методи за прости функции на живота, раздразнение, когато другите забравят да мислят за своите специални нужди
Arab politicians and commentators greeted U.S. President Donald Trump's $50 billion Middle East economic vision with a mixture of derision and exasperation, although some in the Gulf called for it to be given a chance.
Арабските политици и коментатори посрещнаха икономическия план на американския президент Доналд Тръмп за Близкия изток със смесица от подигравки и гняв, въпреки че някои в Персийския залив призовават да му се даде шанс.
the lack of a complete cure has no doubt increased your exasperation with the condition.
липсата на пълна лечение без съмнение е увеличил си exasperation с това условие.
it was a source of intermittent sorrow, exasperation and tension and her concentration was broken by her frequent quarrels
тя е източник на интермитентна тъга, exasperation и напрежение и концентрация ѝ бе разбито от нейната честота quarrels
unemployment in Kosovo," Erenik summed up the bloggers' exasperation about the officials' demands to be driven in luxury cars.
безработицата в Косово," обобщи Ереник раздразнението на блогерите от исканията на официалните представители да се возят в луксозни коли.
expresses the artist's exasperation with the apathy he sees in the rest of the world.
както и раздразнението на художника от апатията, която сякаш е обхванала света по тази тема.
because I found that the power of this gesture to bring together different contexts of amused exasperation was every bit as telling as the historical pedigree that the butcher attributed to it.
силата на този жест да обединява различни контексти на развеселено раздразнение, е също толкова значителна, колкото и историческия му произход, приписан от месаря.
She did not try to hide her exasperation as she went on to question why certain antisemitic tweets previously raised by the committee during an earlier public evidence session had also still not been removed- despite Twitter's Nick Pickles agreeing at the time that they broke its community standards.
Тя не се опита да скрие раздразнението си, докато се разпитваше защо някои антисемитични tweets, повдигнати по-рано от комисията по време на по-ранна обществена сесия, все още не бяха отстранени- въпреки че Ник Семалт на Twitter се съгласи, че са се скъсали нейните общностни стандарти.
which enables me to perceive that exasperation and violent anger are not only unbecoming but,
която ми дава духът на здравия разум, като ми позволява да осъзная, че раздразнението и грубата ярост са не само непристойни, но най-лошите прояви,
And your occasional exasperation.
И понякога- на раздразнение.
Moments of despair and exasperation.
Миговете на отчаяние и възторг.
Other signs of exasperation soon arise.
Открито личат признаците на други вълнения, които скоро ще настъпят.
Other signs of exasperation soon arise.
Но и други основания на ненавист скоро ще се появят.
It was rare that Don Corleone showed exasperation.
Много рядко дон Корлеоне показваше раздразнението си.
In exasperation, he cried out to God.
При атаката той е крещял във възхвала на Аллах.
The source of my exasperation is exactly this.
Гневът за моето съществуване е провокиран именно от това.
The delight and exasperation of her parents.
С трепета и вълнението на родителите му.
Резултати: 137, Време: 0.3614

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български