too highexcessivetoo tallexcessively highexorbitantexceedingly highprohibitively hightoo steeptoo loudtoo expensive
прекалено високите
too highexcessiveexcessively highexorbitantoverly high
прекомерно висока
прекомерно високото
прекалено високата
Примери за използване на
Excessively high
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
On 1 December 2008, the Latvian Competition Council(the“LCC”) fined AKKA/LAA for abuse of a dominant position for application of excessively high rates.
С решение от 1 декември 2008 г. Съветът по конкуренцията налага на AKKA/LAA глоба за злоупотреба с господстващо положение поради прилагането на прекомерно високи тарифи.
Regions with excessively high temperatures are also not appropriate since the fruits ripen too quickly
Районите с прекалено високи температури също не са подходящи за тази разновидност, тъй като при подобни обстоятелства плодовете узряват по-бързо
Medical treatment, including complicated surgery required by patients with excessively high cholesterol levels,
Медицинското лечение, включително сложната хирургична намеса, необходима при пациенти с изключително високи нива на холестерол,
Unlike beta-carotene, which is completely safe during pregnancy, excessively high levels of preformed A can increase the risk of birth defects.
За разлика от бета-каротин, който е напълно безопасно по време на бременност, прекомерно високи нива на заготовки на А могат да увеличат риска от вродени дефекти.
I loan money at excessively high interest rates… to pricks like you who can't control their urge… to lose big money playing cards.
Заемам пари при прекалено високи тарифи на будали като теб, които не могат да контролират своя купнеж да губят огромни суми играейки комар.
Excessively high dosages would be required to truly benefit from the anabolic properties and fat burning capabilities of the drug.
Изключително високи дози ще се изисква да наистина се възползват от Анаболните свойства и мазнини горене възможности на наркотици.
Try not to be reluctant to discuss the demands on the off chance that they are excessively high.
Опитайте се да не сте склонни да обсъждате исканията за изключване, че те са твърде високи.
Nevertheless, these take place only in very sensible individuals when excessively high dosages are taken.
Независимо от това, това се случва само при много разумни индивиди, когато се вземат прекомерно високи дози.
they don't cause glucose levels to spike or ascend excessively high.
те не причиняват нивото на глюкозата да забие или се издигат изключително високи.
then the load on the ligaments that hold it will be excessively high.
локализиран в един от роговете, тогава натоварването на връзките, които го държат, ще бъде прекалено високо.
a similar body, monitors insurance rates to ensure they are not excessively high or low, or discriminatory.
подобен орган следи осигурителните ставки, за да гарантира, че те не са прекалено високи или ниски или дискриминационни.
When that moment comes- of excessively high supply and production,
Когато настъпи този момент- на прекомерно голямо предлагане и производство,
fraudulent documents at excessively high prices.
фалшиви документи на изключително високи цени.
I was asked to pay excessively high import taxes.
поискаха от мен да платя прекалено високи данъци върху вноса.
would definitely incur costs which are excessively high for my country.
определено ще доведе до разходи, които са прекалено високи за моята държава.
The absence of this element in the chicken coop will lead to a lack of fresh air and excessively high temperatures in the summer.
Липсата на този елемент в кокошарника да доведе до недостиг на свеж въздух и изключително високи температури през лятото.
Excessively high temperatures over a long period of time may cause the pipes or radiators to be damaged.
Прекомерно високите температури за дълъг период от време могат да причинят повреда на тръбите или радиаторите.
To begin with, it's important to know that a person may have primary hyperthermia due to exposure to excessively high temperatures.
Важно е да подчертаем, че човек може да има първична хипертермия, дължаща се на излагането на прекалено високи температури.
Excessively high levels of the hormone due to stress without real danger can cause heart damage,
Прекомерно високите нива на хормона, дължащи се на стрес, без реална опасност- може да доведе до увреждане на сърцето,
This, however, occurs when the dosage is excessively high and shouldn't be a worry for someone who's planning to take DMAA.
Това обаче се случва, когато дозата е прекалено висока и не трябва да се притеснявате за някой, който планира да приеме DMAA.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文