EXPERTS FROM MEMBER STATES - превод на Български

• експерти от държавите-членки
• експерти от държавите членки
• експертите от държавите-членки

Примери за използване на Experts from member states на Английски и техните преводи на Български

legal experts, and several meetings with national experts from Member States.
както и на няколко срещи с национални експерти от държавите членки.

violent radicalisation is composed of experts from Member States and youth organisations,
която води до насилие, е съставена от експерти от държавите членки и от младежки организации,

Coast Guard standing corps and experts from Member States deployed by[the European Union Agency for Asylum]
на европейската гранична и брегова охрана, и от експерти от държавите членки, разположени от Европейската служба за подкрепа в областта на убежището,

Coast Guard standing corps and experts from Member States deployed by EASO and, Europol or other relevant Union agencies.
на европейската гранична и брегова охрана, и от експерти от държавите членки, разположени от Европейската служба за подкрепа в областта на убежището, Европол или други имащи отношение агенции на Съюза.

The Commission may be assisted by experts from Member States or any other competent experts with a view to developing a common understanding of potential infrastructure gaps
(16) Комисията може да бъде подпомагана от експерти от държавите-членки и други компетентни експерти, с оглед постигане на общо разбиране за възможните инфраструктурни несъответствия

It is an informal advisory group consisting of experts from Member States, the European Commission,
Това е неформална консултантска група, състояща се от експерти от държавите членки, Европейската комисия,

including experts from Member States of the European Union.
включително експерти от държавите-членки на Европейския съюз.

with the support of experts from Member States and from the Agency, Europol
при необходимост с подкрепата на експерти от държавите членки и от Агенцията, Европол

working in coordination with experts from Member States and the industries concerned(electricity companies, telephone operators
в сътрудничество с експертите от държавите-членки и засегнатите промишлени сектори( електрически компании,

They establish a thematic group with the participation of experts from member states and the Commission with the aim of sharing best practices on how to promote the creativity
С тях се създава тематична група с участието на експерти от държавите членки и Комисията с цел да се споделят най-добрите практики за насърчаване на творческите

working in coordination with experts from Member States, the industries concerned(electricity companies, telephone operators
в сътрудничество с експертите от държавите-членки и засегнатите промишлени сектори( електрически компании,

technical assistance through the deployment of asylum support teams consisting of experts from the Agency's own staff, experts from Member States or experts seconded by Member States to the Agency,
техническа помощ чрез разполагането на екипи за подкрепа в областта на убежището, съставени от експерти, които са служители на Агенцията, експерти от държавите членки или експерти, командировани в Агенцията от държавите членки,

bringing together experts from Member States can really make a difference to peoples' lives.
той може да обедини експертите от държавите-членки, което може да има огромно значение за живота на гражданите.

national agencies and experts from Member States) under Art 58 of the Common Provision Regulation(EU) No 1303/2013.
национални агенции и експерти от държавите членки) съгласно член 58 от Регламент(ЕС) No 1303/2013 за общоприложимите разпоредби.

Twinning contracts involves experts from Member States administrations working alongside civil servants in the beneficiary countries to transfer know-how.
Договорите за туининг включват експерти от администрациите на държавите членки, които работят съвместно с държавни служители в страните бенефициенти за обмен на ноу-хау.

Fostering expertise through Fiscalis project groups 69 Fiscalis project groups are made up of experts from Member States.
Насърчаване на експертни умения чрез проектни групи по Фискалис 69 Проектните групи по Фискалис са съставени от експерти от държа вите членки.

Welcomes that experts from Member States will now have to file a public declaration of interest with the Authority;
Приветства факта, че изпращаните от държавите членки експерти вече ще трябва да представят на Органа публична декларация за интереси;

The Executive Board shall adopt provisions to allow national experts from Member States to be seconded to the Authority.";
Изпълнителният съвет приема разпоредби, позволяващи командироването към Органа на национални експерти от държавите членки.“;

Since two years, both high level experts from Member States and the OSA experts are also involved and their feedback is used.
От две години насам участват също както експерти на високо равнище от държавите членки, така и експертите по помощ на място, и се използва предоставената от тях обратна информация.

For the Biocidal Products Regulation, the draft measure will be discussed in a group of experts from Member States, prior to adoption by the Commission.
По отношение на Регламента относно биоцидите проектомярката ще бъде обсъдена с експертна група от държавите членки, преди да бъде приета от Комисията.