EXTERNAL PARTNERS - превод на Български

• външни партньори
• външните партньори
• външни партньора
• чуждестранни партньори

Примери за използване на External partners на Английски и техните преводи на Български

The direct participants will closely cooperate with each other and with more than 70 external partners, such as SMEs and public research organisations across Europe.
Тези компании ще си сътрудничат тясно помежду си и с над 70 външни партньора, включително и публични изследователски организации от цяла Европа.

My team spends a lot of time on the road, and our external partners are spread around the world.
Моят екип прекарват много време на пътя и нашите външни партньори се разпространява по света.

deadlines set by Medair and external partners.
определени от Medair и външните партньори.

Direct participants will work closely with each other and more than 70 external partners, such as small- and medium-sized enterprises, as well as public research organizations from all over Europe.
Тези компании ще си сътрудничат тясно помежду си и с над 70 външни партньора, включително и публични изследователски организации от цяла Европа.

Emails are the main link between the organizations with the external partners and with the internal structures.
Имейлите са основната връзка на организациите- както с външните партньори така и с вътрешните структури.

support to internal and external partners in projects realization.
подкрепа на вътрешните и външните партньори при реализация на проектите.

accessible to the academic community, external partners and other interested individuals.
достъпни за академичната общност, външните партньори и други заинтересовани лица.

During all phases, our project manager is the central interface to internal and external partners.
По време на всички фази нашият ръководител на проект представлява централното звено между вътрешните и външните партньори.

then look at how you enhance your practices with external partners.".
процесите вътре в организацията и след това как подобрявате процедурите с вашите външно партньори“.

then look at how you enhance your practices with external partners.”.
процесите вътре в организацията и след това как подобрявате процедурите с вашите външно партньори“.

An extranet site in SharePoint Online is a site that you create to let external partners have access to specific content,
Екстранет сайт в SharePoint Online е сайт, който създавате да позволите на външни партньори, които имат достъп до конкретно съдържание

thus display relevant ads on external partners' pages.
да се определят предпочитанията на Потребителя и, следователно, да се показва съответната реклама на уебсайтовете на външни партньори.

data across the entire supply chain including external partners.
цялата верига за доставки, включително и за статуса на външни партньори.

we will continue to work hard with our Member States and our external partners to deliver tangible results,
ще продължим да работим неуморно заедно с нашите държави членки и нашите чуждестранни партньори за реализирането на осезаеми резултати,

also on customers and external partners from several industries and continents,
за сметка на клиентите и външните партньори от от различни браншове

one of our main priorities is to become the first digital leader in communications with our external partners, society an internally in company- between the employees.
във всекидневната ни работа, като основен наш приоритет е да се превърнем в дигитален лидер в комуникациите ни с външните партньори, с обществото и, в рамките на компанията- между служителите.

Managed jointly by Renault's internal teams and external partners working towards a common goal,
Отворена за бизнеса и в близост до служителите на Renault и Алианса. Тя ще се управлява съвместно от Renault и външните партньори, които работят за една обща цел

Conducted more than 450 trainings for Grawe internal sales structure and its external partners in the period 2005-2016 and successfully trained over 10 000 participants- insurance consultants,
В периода 2005г.- 2016г. води над 450 тренинга за Животозастрахователния концерн Граве, както във вътрешната структура по продажби, така и с външни партньори на компанията, като през обученията му са преминали над 10 хиляди участника- финансови консултанти,

cooperation with both internal(university departments and facilities) and external partners(i.e. government institutions,
сътрудничеството както с вътрешни звена на университета, така и с външни партньори- държавни институции,

contracts awarded under the Instrument will be subject to ex-post audit from the External Audit Sector of DG ECHO and to evaluation by external partners.
ще бъдат предмет на последващ одит от страна на Отдела за външен одит на ГД„Хуманитарна помощ и гражданска защита“ и на оценка от страна на външни партньори.