FAILURE TO FOLLOW - превод на Български

• неспазване
• неспазването
• неизпълняването
• неспособност да следва

Примери за използване на Failure to follow на Английски и техните преводи на Български

WARNING: Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, or other….
Важна информация за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неспазването на инструкциите за безопасност може да причини пожар, електрически удар или друго нараняване,….

In turn, these errors may be caused by a lack of training or a failure to follow correct procedures.
На свой ред, тези грешки могат да бъдат причинени от липсата на обучение или неспазване на правилните процедури.

Failure to follow these tips, you will regret your bad luck
Неспазването на тези съвети, ще съжалявам за лошия си късмет

Failure to follow the method of administration of InductOs may compromise its safety and efficacy.
Неспазването на начина на приложение на InductOs може да компрометира неговата безопасност и ефикасност.

Examples of maladministration that an ombudsman can help correct include unreasonable delay, failure to follow established policy
Сред примерите за лоша администрация, за чието преодоляване омбудсманът може да спомогне, са: необосновано закъснение, неспазване на установената политика

they include failure to follow the initial dosing during the lead-in period and a long delay
които включват неспазване на началната дозировка по време на периода на натоварване

they include failure to follow the initial dosing of 200 mg daily during the lead-in period and a long delay between the initial symptoms and medical consultation.
които включват неспазване на началната дозировка от 200 mg дневно по време на периода на.

other forms of impropriety) or failure to follow the Rebate and Reward Terms may result in the termination of your membership
други неправомерни действия) или неспазване на Условията за рабатите и наградите може да доведе до прекратяване

pre-determined play, or failure to follow any of our other rules in an attempt to win Leader Board prizes,
предварително планирана игра или неспазване на някое от останалите правила, наложени от PokerStars, с цел да се спечелят награди в ранглистите,

they include failure to follow the initial dosing of 200 mg daily(4 mg/kg
които включват неспазване на началната дозировка от 200 mg дневно(4 mg/kg

in each of the other cases there was a failure to follow at least one of the current guidelines on administration of spray application of fibrin sealants using pressurised gas.
във всеки един от останалите случаи е имало неспазване на поне една от сега установените насоки за прилагането на фибринови лепила под формата на спрей чрез използване на газ под налягане.

Any failure to follow Program Rules,
Всяко неспазване на Правилата на програмата,

Failure to follow instructions.
Неспособност за следване на инструкции.

Failure to follow industry standards.
Неспазване на правилата на индустрията.

Failure to follow road sign meaning 600-750.
Неспазване предписанията на пътните знаци 600-750.

Failure to follow safety procedures may lead to injury.
Неспазването на мерките за безопасност може да доведе до нараняване.

Failure to follow the policy will result in administrative action.
Неспазването на закона ще доведе до административна отговорност.

Failure to follow the guidelines that are marked with this symbol could.
Неспазването на мерките за безопасност, означени с този знак, може да предизвика.

Failure to follow the required procedures renders the expenditure ineligible for EU financing.
В резултат на неспазването на предвидените процедури разходите са недопустими за финансиране от ЕС.

Failure to follow the recommendations of the doctor may lead to the following complications.
Ако не спазвате указанията на лекаря, могат да възникнат следните усложнения.