FAR LEFT - превод на Български

• крайно левите
• крайните леви
• крайнолевите
• крайнолеви
• най-вляво
• далечния ляв
• крайно лявата
• крайно лявото
• най-лявата
• крайно вляво

Примери за използване на Far left на Английски и техните преводи на Български

A meeting that was considered crucial for finding of a solution to the conflict between the new far left/far right Greek government and the Eurogroup.
Среща, смятана за ключова за намирането на решение на конфликта между новото крайно ляво/крайно дясно гръцко правителство и Еврогрупата.

click the green arrow icon to the far left of the section tabs.
щракнете върху иконата на зелена стрелка най-вляво в разделите на секции.

Many people believe that the political spectrum places groups such as communists on the far left, fascists or dictators on the far right,
Много хора са подлъгани да вярват, че политическият спектър слага групи като комунисите най-вляво, фашисти или диктатори най-вдясно,

I believe that the Social Democrats do not have the push to get elected in crisis times and the far left is, at the end of the day,
Мисля, че социалдемократите нямат нужния тласък да бъдат избрани в кризисни времена, а крайно левите в крайна сметка не са това, което холандците на

Far left supporters of revolution distance themselves from the Syrian National Council(SNC)(5),
Крайно левите поддръжници на революцията стоят встрани от Сирийския национален съвет(СНС),

Sadly, the far left is actively working to erase our God-given rights,
За съжаление, крайните леви работят, за да заличат дадените ни от Бога права;

Interestingly, this is despite the fact that relative to the far left, those at the far right are 17.5% more likely to agree that in evaluating a statement one should only pay attention to its content.
Интересното е, че в сравнение с крайнолевите, за посочилите се като крайнодесни е 17.5% по-вероятно да заявят, че оценката на твърдение трябва да зависи само от съдържанието му.

But neither Romania nor Bulgaria elected a single Eurosceptic candidate from the far right or far left, with voting a straight fight between the two biggest mainstream parties in each country.
Но нито Румъния, нито България не избраха нито един евроскептичен кандидат от крайнодесните или крайнолевите, като при гласуването имаше открита борба между двете основни партии във всяка една от страните.

Early inh the morning, members of far left groups for"solidarity with refugees
В ранните часове членове на крайнолеви групи, които се самоопределят като„солидарни с бежанците

Here in this illustration you will see a crowd of eggs huddled together towards the far left hand corner of the image
Тук, в тази илюстрация ще видите зрители на яйца скупчени към далечния ляв ъгъл на изображението и разширяване надолу под ъгъл с

wings of the politics of Europe, both the far right and the far left, will pick up seats in this election,” said William Kennard,
партиите от крайните крила на политиката в Европа- както крайнодесните, така и крайнолевите- ще спечелят места на тези избори", казва Уилям Кенард,

after the convincing victory of the far left party SYRIZA, the fears that
след убедителната победа на крайно лявата партия СИРИЗА се засилиха опасенията,

The aggressive wording of the far left party in the past days,
Агресивната лексика на крайно лявата партия през последните дни,

Greens and far left GUE-NGL, which would deliver 377 MEPs, so a majority of around 24.
Зелените и крайно лявата ЕОЛ-СЗЛ, и ще има 377 евродепутати. Това означава мнозинство с около 24 гласа.

Any vote, even to extra-parliamentary parties of the"far left" in national
Всеки глас, дори за извънпарламентарни партии на„крайното ляво“ в местни

Many have being led to believe that the political spectrum places groups such as communists on the far left, fascists or dictators on the far right-
Много хора са подлъгани да вярват, че политическият спектър слага групи като комунисите най-вляво, фашисти или диктатори най-вдясно,

Many have been led to believe that the political spectrum places groups such as communists on the far left fascists or dictators on the far right,
Много хора са подлъгани да вярват, че политическият спектър слага групи като комунисите най-вляво, фашисти или диктатори най-вдясно,

52 percent would be uncomfortable with involving the far left instead of the Liberals in this alliance.
52% не биха се чувствали добре с включването на крайнолевите вместо либералите в този съюз.

flip flops of the far left, Dem's and liberals who now follow the President in metered step is completely exhausting.
обръщане flops на най-вляво, на Dem и либерали, които сега президента на дозиращи стъпка е напълно потушават огън.

It concludes that the majority of European voters want change- but not from the far left or far right-
В него се заключава, че мнозинството европейски избиратели искат промяна, но не от крайно лявото или крайно дясното,