FEEL OBLIGATED - превод на Български

• се чувстват задължени
• се чувстват длъжни
• чувствам се длъжна

Примери за използване на Feel obligated на Английски и техните преводи на Български

close friends feel obligated to cover for the person with the drinking problem.
близки приятели се чувстват задължени да прикрият проблема, с който се сблъскват.

they generally feel obligated to return the favor.
те обикновено се чувстват задължени да върнат услугата.

there's a whole new set of parenting decisions that other parents(and even non-parents) feel obligated to judge.
има изцяло нов набор от родителски решения, които другите родители(и дори не-родителите) се чувстват задължени да преценят.

should ever feel obligated to follow a fashion rule-
би трябвало да се чувства задължен да следва модното правило-

Members of the Church should not feel obligated to extend mortal life by means that are unreasonable.
Членовете не трябва да се чувстват задължени да продължават смъртния живот чрез начини, които не са разумни.

You should not feel obligated to something, do not feel duty to buy something from him.
Не трябва да се чувствате задължени за нещо, не се чувствайте задължени да купите нещо от него.

Members should not feel obligated to extend mortal life by means that are unreasonable.
Членовете не трябва да се чувстват задължени да продължават смъртния живот чрез начини, които не са разумни.

he would still feel obligated to kill her.
тогава той все още щеше да се чувства задължен да я убие.

in this study and you should never feel obligated to participate in clinical research.
ще се възползвате от участието в това проучване и никога не трябва да се чувствате задължени да участвате в клинично изследване.

While people may feel obligated to post photos showing their vacations,
Повечето хора се чувстват задължени да публикуват снимки, показващи ваканцията им,

something reasonable is now, will feel obligated to help.
сега поискате нещо разумно, ще се чувстват задължени да помогнат.

will not stop those of us who feel obligated to protect our earth.".
няма да спре тези от нас, които се чувстват задължени да опазват Земята".

will not stop those of us who feel obligated to protect our Earth.”.
няма да спре тези от нас, които се чувстват задължени да опазват Земята".

on the other, feel obligated to hate it because of its oriental(“Gypsy”)
от друга се чувстват длъжни да я мразят заради ориенталските(„циганските")

Mixed up with a rotten boss… who feels obligated to his clients.
Забърка се с долния си шеф… който се чувства задължен към клиента си.

He's been brainwashed, and feels obligated to show some loyalty.
Неговият мозък е промиван и той се чувства задължен да покаже лоялност.

Believing that, I felt obligated to take care of my mother
За това, вярвайки, че наистина съм най-умният, аз се чувствах задължен да се грижа за майка си

He feels obligated to stick around, because he sees the damage his father caused when he ran off.
Той се чувства задължен да се придържа, защото вижда вредите, които причинява баща му, когато той избяга.

Melinda feels obligated to warn her.
Мелинда се чувства длъжна да я предупреди.

though, Melinda feels obligated to tell her about the rape.
Мелинда се чувства длъжна да я предупреди.