FINANCIAL RULES - превод на Български

• финансовите правила
• финансовия регламент
• финансовите разпоредби
• финансови правила
• финансовите изисквания
• финансов правилник
• на финансовия феърплей

Примери за използване на Financial rules на Английски и техните преводи на Български

Next: Some financial rules to live by.
Следваща: Едно просто финансово правило, според което да живеете.

There are simple financial rules you should live by.
Едно просто финансово правило, според което да живеете.

SESAR Financial Rules adopted by the Administrative Board on 28 July 2009.
Финансов регламент на SESAR, приет от Административния съвет на 28 юли 2009 г.

(i)preparing the draft financial rules applicable to the Agency;
За изготвянето на проект за финансовите правила, приложими по отношение на Европол;

Preparing the draft financial rules applicable to Eurojust;
Изготвянето на проект за финансовите правила, приложими по отношение на Евроюст;

This intends to increase the awareness and compliance with the relevant financial rules.
Това засилване ще повиши познаването на финансовите правила и съответно спазването им.

(h) preparing draft financial rules applicable to Eurojust;
За изготвянето на проект за финансовите правила, приложими по отношение на Европол;

Preparing the draft financial rules applicable to ENISA as referred to in Article 32;
Изготвя проект за финансовите правила, приложими за ENISA, съгласно посоченото в член 32;

In September 2016, the Commission presented an ambitious proposal to simplify its financial rules.
През септември 2016 г. Комисията представи амбициозно предложение за опростяване на своите финансови правила.

You therefore have a part to play in reviewing the financial rules.
Следователно вие трябва да изиграете своята роля при прегледа на финансовите правила.

The financial rules applicable to the Agency shall be adopted by the Management Board after consulting the Commission.
Финансовите правила, приложими към Агенцията, се приемат от управителния съвет след консултация с Комисията.

The financial rules foresee automatic carryovers in full consideration of the principle of annuality.
Финансовите правила предвиждат възможността за автоматично пренасяне на кредити при пълно отчитане на принципа на ежегодност.

the Commission hopes to identify inconsistencies, incoherence and gaps in financial rules, as well as unnecessary regulatory burdens
разминавания и пропуски във финансовите разпоредби, неоправдана регулаторна тежест и неблагоприятни фактори за дългосрочните инвестиции

AC Milan have fallen foul of Uefa's financial rules since they spent €200 million on transfers in the summer of 2017.
Иначе Милан изпитва трудности да покрие финансовите изисквания на УЕФА от лятото на 2017 г., когато клубът похарчи 200 млн. евро за трансфери.

The funds will be used in accordance with the Financial Rules and regulations, standards
Средствата са използвани в съответствие с Финансовите правила и регламенти, стандартите

to identify possible inconsistencies, incoherence and gaps in financial rules, as well as unnecessary regulatory burdens and factors negatively affecting long-term investment and growth.
разминавания и пропуски във финансовите разпоредби, неоправдана регулаторна тежест и неблагоприятни фактори за дългосрочните инвестиции и икономическия растеж.

Therefore the EIT financial rules do not fall under the legislation applying to that assistance(FP7).
Ето защо финансовите правила на EIT не попадат в обхвата на законодателството, приложимо за тази помощ[по 7РП].

AC Milan have fallen foul of UEFA's financial rules since they spent 200 million euros on transfers in the summer of 2017.
Иначе Милан изпитва трудности да покрие финансовите изисквания на УЕФА от лятото на 2017 г., когато клубът похарчи 200 млн. евро за трансфери.

a fine,” if it turns out that the information about a Financial rules break in 2014 is true.
информациите за нарушаване на финансовия феърплей през 2014 г. са истина.

Because of the merger into ECSEL Joint Undertaking, the financial rules of the Joint Undertaking have not been amended.
Поради сливането в Съвместно предприятие ECSEL, финансовите правила на Съвместното предприятие не са били изменени.