Примери за използване на Fiscal position на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Commission considers that its positions on the euro area fiscal stance are balanced to reflect the fiscal position of each Member State.
Комисията счита, че нейните That worse fiscal position could, in turn, make it harder for the government to stimulate the economy.
На свой ред тази по-лоша фискална позиция би затруднила повече опитите на кабинета да стимулира икономиката.The achieved results give a strong signal for the pursued consistent policy aimed at ensuring sustainable fiscal position in the medium term.
Постигнатите резултати излъчват силен сигнал за водената последователна политика, насочена към осигуряване на устойчива фискална позиция в средносрочен хоризонт.without increasing the risk for short-term fiscal position of any country, Rehn noted.
без да се увеличава риска за краткосрочната фискална позиция на страната, обясни Рен.properly formulated for each individual Member State depending on its fiscal position.
правилно формулирани за всяка отделна държава членка в зависимост от нейната фискална позиция.because a solid fiscal position is key to the economic stability.
защото стабилната фискална позиция е ключ към икономическата стабилност.The achieved results give a strong signal for the pursued consistent policy aimed at ensuring sustainable fiscal position in the medium term.
Това амбициозно the equilibrium fiscal position is zero;
равновесната фискална позиция е нула;a deteriorating fiscal position and rising external financing needs.
влошаваща се фискална позиция и нарастващи потребности от външно финансиране.The Commission also points out that reforms that increase medium-term growth are also important for improving the fiscal position and reducing the risk of non-repayment of financial assistance.
Комисията също посочва, че реформите, които увеличават средносрочния растеж, също са важни за подобряване на фискалната позиция и за намаляване recommendations so as to ensure consistency between surveillance of the fiscal position and economic policy coordination;
така че да се гарантира съгласуваност между надзора на фискалната позиция и координацията на икономическата политика;The U.S. 's rating also might be at risk of a review if its fiscal position does not stabilize in the next couple of years, Riley was reported by Reuters as saying in a television interview.
Рейтингът на САЩ също може да е изложен на риск от преразглеждане ако фискалното положение на страната не се стабилизира в следващите няколко години, според Дейвид Райли от Fitch.as well as the average assessment of institutional capacity, fiscal position and risk exposure.
както и на средната оценка на институционалния капацитет, фискалната позиция и възможните рискове.2016- Bulgaria's strong fiscal position, resilient economy
In the period of 2011-2013 the aggregated fiscal position(the common one) has been contracted,
В периода 2011-2013-та година агрегираната фискална позиция(общата) е била свита,At the core of the new plan is a fiscal policy aimed at strengthening its fiscal position and having a sustainable,
В основата на новия план е The first is to keep its fiscal position stable as well as not to deviate further from the mid-term objective for the budget deficit,
Първата е да запази стабилна фискална позиция, както и да не просрочва отклонението от средносрочната цел за бюджетния дефицит, допуснато заради провежданатаWhile in general a weaker initial fiscal position warrants a faster pace of consolidation,
Като цяло по-слабата фискална позиция гарантира по-бързо темпо на консолидация,At the core of the new plan is a fiscal policy aimed at strengthening its fiscal position and having a sustainable,
В основата на новия план е Какво е невнесени данъци Невнесени данъци е общ термин, икономика, отнасящи се до ситуация, при която нетната фискална позиция на правителството(равна на изразходването на своите по-малко данъчно облагане),
