FISCAL RULES - превод на Български

• фискалните правила
• бюджетни правила
• финансовите правила
• фискални правила
• фискални норми

Примери за използване на Fiscal rules на Английски и техните преводи на Български

The problem, however, are not only the fiscal rules but also the so called in the analytical note"competitiveness crisis".
Проблемът обаче не са само фискалните правила, а и така наречената в аналитичната бележка"криза на конкурентоспособността".

Complete company consulting with particular attention to the Italian fiscal rules(transfer price,
Общо дружествено консултиране със специално внимание към италианските фискални норми(transfer price,

Ireland and Spain did not flout the fiscal rules in the boom years,
Ирландия и Испания не пренебрегнаха финансовите правила в годините на икономически бум,

The endogeneity of the budget militates against the use of arbitrary and rigid fiscal rules.
Вътрешнозависимото за системата положение на бюджета прави прилагането на строги, тиранични бюджетни правила нежелателни.

Of course, the fiscal rules are not perfect,
Разбира се фискалните правила не са перфектни,

The European Commission concluded on Wednesday that Italy is in breach of EU fiscal rules because of its growing debt, a situation that justifies the launch of a disciplinary procedure.
Италия нарушава финансовите правила на ЕС поради нарастващия си държавен дълг и това оправдава започването срещу нея на наказателна процедура.

saying it was in blatant breach of European Union fiscal rules and could further increase the country's pile of public debt.
италианския проектобюджет с довода, че представлява нарушение на европейските фискални норми и е възможно още да увеличи държавния дълг на страната.

The new European Semester combines tighter fiscal rules by reinforcing the Stability
Новият европейски семестър съчетава по-строги фискални правила, като укрепва Пакта за стабилност

If you want to strengthen fiscal rules and give greater power to a supranational body- you really need this support.
Ако искате да засилите фискалните правила и да дадете по-големи правомощия на един наднационален орган- наистина ви трябва тази подкрепа.

which is in breach of EU fiscal rules.
заяви, че той нарушава финансовите правила на ЕС.

national fiscal rules, and mandatory multi-year budgeting should also help provide greater fiscal stability.
национални фискални правила и задължителното многогодишно бюджетно планиране също следва да подпомогнат осигуряването на по-голяма фискална стабилност.

As regards the application of fiscal rules, we recommend that public expenditure on investment be excluded from the calculations.
По отношение на прилагането на фискалните правила препоръчваме публичните разходи за инвестиции да бъдат изключени от изчисленията.

We have our system of fiscal rules, the Stability and Growth Pact,
Имаме наша система от фискални правила, Пактът за стабилност

Euinside wrote in detail about the interpretation of the EU's fiscal rules and the flexibility they contain.
Euinside писа подробно за интерпретацията на фискалните правила на ЕС и гъвкавостта, която те съдържат.

Instead of integration it is best the Eurozone concentrates on stricter fiscal rules to prevent countries from overspending.
Вместо интеграция, най-добре е еврозоната да се концентрира върху по-строги фискални правила, които да попречат на страните да харчат повече.

This participation was one of the conditions to apply more flexibility to the fiscal rules.
Това участие е едно от условията за прилагане на повече гъвкавост към фискалните правила.

Such national numerical fiscal rules shall be fully consistent with,
Тези национални числово изразени фискални правила са в пълно съответствие със средносрочната цел

The so called two-pack envisages enhanced budget coordination with strict sanctions if the fiscal rules are not adhered to.
Така нареченият пакет от две или тупак предвижда засилена координация на бюджетните планове на ЕС със строги санкции, ако не бъдат спазвани фискалните правила.

Our survey of IFIs showed that half of them monitored compliance with EU numerical fiscal rules.
Анкетата на ЕСП сред НФИ показа, че половината от тях наблюдават спазването на числово изразените фискални правила на ЕС.

To the point of doing everything necessary to avoid sanctions by the EU for systemic violations of EU fiscal rules.
Че направи необходимото, за да избегне санкции от страна на ЕС за системно нарушение на фискалните правила на ЕС.