FLUSTERED - превод на Български

Примери за използване на Flustered на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

However, in challenges she's very flustered and not very strong.

Въпреки това, в предизвикателствата, тя е много объркан и не е много силна.

When flustered and a little aroused,

Когато беше смутена и леко възбудена,

Turbulent, vague, flustered.

Турбулентен, неясен, объркан.

You acted as flustered as a schoolgirl at a prom.

Беше смутена като ученичка на абитуриентски бал.

I was really flustered.

бях наистина раздразнена.

I was flustered.

Бях раздразнена.

Son, you seem a whole lot less flustered about this than I was led to believe.

Синко, изглежда си много по-малко объркан от това, от колкото ме накараха да повярвам.

Sorry if I'm flustered, but this is the second time this week a marshal's been here flashing a badge.

Съжалявам, ако съм нервен, но за втори път тази седмица шериф ми размахва значката си.

at times, flustered when playing against a 3-4 defense,

от време на време, объркан, когато играят срещу 4.3 отбрана,

He seemed very shaken up and flustered by the incident and left the store soon afterwards without buying anything.".

Той изглеждаше разтреперан и смутен от случилото се и напусна книжарницата, без да купи нищо.".

at times, flustered when playing against a 3-4 defense,

от време на време, нервен, когато играе срещу 3-4 защита, така че аз

Slightly flustered by this ridiculous response,

Леко смутен от нелепия отговор на първата,

Someone used to playing online can be easily confused and flustered by the noise, lights

Някой използва, за да играят онлайн, може лесно да бъде объркан и нервен от шума, светлини

Of course, many mothers and fathers become flustered, not knowing how to present this information.

Разбира се, много майки и бащи стават объркат, без да знае как да представи тази информация.

it was clear she got flustered because we didn't get it right.

беше ясно, тя има смутен, защото ние не го направим както трябва.

I was flustered and gave him another ten, not realizing he would switched the bills until after I would left the cab," she said.

Обърках се и му дадох още десет лири, като разбрах, че е сменил банкнотите едва след като слязох от таксито", каза тя.

I got kinda flustered and I said, you know, he's allowed to say it'cause he's black,

Малко се обърках и казах, че му е позволено защото е черен и Джабар каза,

That's why she was so flustered and late with the tea.

Че той е трябвало да дойде в къщата, затова е била толкова развълнувана и е закъсняла с чая.

Slightly flustered by this ridiculous response,

Леко смутен от нелепия отговор на първата,

Carson, perhaps flustered by the question,

Карсън, вероятно смутен от въпроса, изрази твърдението,