Примери за използване на Gender gap на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In recent years the gender gap has increased to more than 10 points.
През последните няколко години разликата между половете в заетостта е стагнирала на около 11 процентни пункта.The gender gap existed even when men and women reported equal
Пропастта между половете съществува дори когато мъжете и жените отчитат равни нива на научни постижения,Although the gender gap is closing, men still die five years earlier than women, on average.
Въпреки че разликата между половете изтънява, мъжете все още си отиват средно пет години по-рано от жените си.has been increasing and that the gender gap in primary education is now virtually closed;
се е увеличило и че различията между половете в началното образование вече са почти заличени;women in this year's Global Gender Gap Report, released yesterday.
жените в тазгодишния доклад Global Gender Gap, публикуван днес.The gender gap is especially pronounced in Asia,
Диспропорцията между половете е особено силно изразена в Азия,surprisingly sweet exploration of the gender gap”(Chicago Sun Times)
учудващо свежо изследване на пропастта между половете”(Чикаго Сън Таймс)The gender gap that creates an imbalance in domestic burdens isn't always the result of traditional stereotypes,
Разликата между половете, която създава дисбаланс в домашни тежести не винаги е резултат от традиционните стереотипи,promote entrepreneurship education as a solution to the gender gap in the employment rate.
ще насърчава обучението по предприемачество като решение за различията между половете в равнището на заетост.women in this year's Global Gender Gap Report, released yesterday.
жените в тазгодишния доклад Global Gender Gap, публикуван днес.McKinsey estimates that narrowing the gender gap in Canada could add $150 billion to our economy by 2026.
По данни That gender gap is especially pronounced in Asia,
Диспропорцията между половете е особено силно изразена в Азия,The gender gap in boys' favour is slightly bigger in mathematics
Разликата между половете в ползата за момчетата е малко по-голяма в математиката,women will have to wait 108 years to close the gender gap with men.
са необходими 108 години, за да се затвори пропастта между половете.women in this year's Global Gender Gap Report, released Tuesday.
жените в тазгодишния доклад Global Gender Gap, публикуван днес.promoted entrepreneurship education as a solution to the gender gap in the employment rate.
ще насърчава обучението по предприемачество като решение за различията между половете в равнището на заетост.A recent McKinsey report estimates that narrowing the gender gap in Canada could add $150 billion to the economy by 2026.
По данни The gender gap is especially pronounced in Asia,
Диспропорцията между половете е особено силно изразена в Азия,they would presumably never have paid attention to the gender gap.
направят това по закон, вероятно не биха обърнали внимание на разликата между половете.to close the overall, global gender gap.
за да се затвори пропастта между половете.
