GIVEN HIM - превод на Български

• му дал
• даваха му
• дадената му
• му дали
• му дала
• му дадох
• даваше му
• давайки му
• му дава
• дадена му

Примери за използване на Given him на Английски и техните преводи на Български

As thou hast given him power over all flesh"(John 17:2).
Както си Му дал власт над всяка плът“.(втори вариант).

I have already given him next week's scripts.
Вече съм му дал сценариите за следващата седмица.

If I haven't given him any advice, his state would be worse.
Ако не бях му дал никакъв съвет, положението му щеше да бъде по-лошо.

He thinks the whole world of me… and I have never even given him a name.
Той ме обожава, а аз дори не съм му дал име.

I'm hiding because of this, I haven't even given him a chance.
Крия се заради това, като дори не съм му дал шанс.

And power was given him over every tribe, people, language and nation.
Даде му се власт над всяко коляно, език и народ.

As you all know, given him the keys of the kingdom of heaven.
Дадох му, както всички знаете, ключовете на небесното царство.

Given him enough to kill an elephant.
Дадохме му количество, което е достатъчно за да убие слон.

we have always given him everything, too much.
Винаги сме му давали всичко, дори прекалено много.

And power is given him to continue forty and two months.".
Даде му се още власт да действа четиридесет и два месеца” и продължава.

I have strapped it off, given him a pen of morphine, marked it up.
Пових го, дадох му морфин и го маркирах.

And he hath given him power to do judgment,
И дал Му е власт да извършва съдба,

Given him what he always wanted, flesh and blood.
Дадох му каквото искаше- плът и кръв.

And power was given him over all kindred, tongue, and nation.
Ги победи; и даде му се власт над всяко племе и люде, език и народ”.

God has… given Him a name which is above every name.
Защото Бог му даде име, което е над всяко име.

And authority was given him over every tribe, tongue, and nation"(NKJ).
Ги победи; и даде му се власт над всяко племе и люде, език и народ”.

The faith which comes through Him has given him this perfect soundness.
И тази вяра, която е чрез Него му даде това съвършено здраве.

But the Gahe had given him so much strength he escaped each time.
Но Га'Хе са го дарили с толкова сила, че той е избягвал. Всеки път.

And I would have given him the same answer that I give you.
И аз щях да му дам същият отговор, който ви давам сега.

Pilate then commanded that the body be given him.
Тогаз Пилат повели да му се даде тялото.