GIVEN HIM in Slovenian translation

• mu dal
• dani mu
• mu podelil
• mu dali
• mu dala
• ga dali
• dana mu
• namenjena njemu
• dobil kaj denarja

Examples of using Given him in English and their translations into Slovenian

Given him too many.
Ker mu preveč.

But you should have given him to the police.
Moral bi ga predati policiji.

He went immediately to an address given him by the F.B. I.
Oglasil se je na naslovu, ki mu ga je dal FBI. GOVORlMO ANGLEŠKO.

He said I hadn't given him a good enough business reason.
Rekel je, da mu nisem dala dobrega poslovnega razloga.

And given him a choice.
Podala mu ona, ki izbrala ga je.

This beast had four heads, and there was power given him.
Zver je imela štiri glave+ in izročena ji je bila oblast.

I have been given him.
Jaz sem dobil njega.

The victim was dragged out of the water and given him first aid.
Mimoidoči so osebo povlekli iz morja in ji nudili prvo pomoč.

Have you given him a bottle?
A so ti odtegnil flaško?

Will he be able to succeed at the task given him?
Ali bo sploh lahko opravil nalogo, ki jo je dobil?

The opportunity was soon given him.
Priložnost se mu je kmalu ponudila^.

You said you would given him up.
Rekla si, da ga boš pustila. Sem.

The fact is I now regret having given him my daughter, for he has tried to kill me.
Zdaj namreč obžalujem, da sem mu dal hčer, saj me je hotel ubiti.

would have given him the belt, but Hera intervened
bi mu dal pas, Hera

just as also our beloved brother Paul, according to the wisdom given him, wrote to you.
vam je tudi napisal naš ljubljeni brat Pavel po dani mu modrosti,+.

And there was given him a name that is above every name,
In mu podelil ime, ki je nad vsakim imenom,

I have given him the land of Egypt as his payment for which he served,
Kot plačilo za opravljeno službo sem mu dal egiptovsko deželo,

even as our beloved brother Paul also, according to the wisdom given him, has written to you.
vam je tudi napisal naš ljubljeni brat Pavel po dani mu modrosti,+.

What is the meaning of this wisdom that has been given him, and of all these wonderful works that are done by his hands?
Kaj je modrost, ki je bila namenjena njemu, in kako taka mogočna dela so obdelane po njegovih rokah?

Given him a name which is above every name:
In mu podelil ime, ki je nad vsakim imenom,