GLOBAL ECONOMIC RECOVERY - превод на Български

• глобалното икономическо възстановяване
• световното икономическо възстановяване
• възстановяването на световната икономика
• глобално икономическо възстановяване
• възстановяване на световната икономика
• световно икономическо възстановяване

Примери за използване на Global economic recovery на Английски и техните преводи на Български

It seriously jeopardizes the global industrial chain, hinders the pace of global economic recovery, triggers global market turmoil
То възпрепятства темпа на глобално икономическо възстановяване, предизвиква сътресения на световния пазар

while contributing to the global economic recovery;
допринасяйки същевременно за глобалното икономическо възстановяване;

predicted that they would mark*”a turning point in the pursuit of global economic recovery”.*.
предрече, че срещата ще отбележи“повратна точка в преследването на глобално икономическо възстановяване”.

which offered solid support to the stabilization of the international financial market and global economic recovery.
което стана мощна подкрепа за стабилизиране на международния финансов пазар и възстановяване на световната икономика.

the many“uncertainties” that have long threatened the global economic recovery are now generating their own economic consequences in the form of a major slowdown.
налице са много„несигурности“, които дълго ще заплашват глобалното икономическо възстановяване и ще пораждат собствени икономически последици под формата на голямо забавяне.

lent strong support to the stability of the financial market and the global economic recovery.
което стана мощна подкрепа за стабилизиране на международния финансов пазар и възстановяване на световната икономика.

hindering the pace of global economic recovery and triggering global market turmoil,” the statement said.
възпрепятствайки темпото на глобалното икономическо възстановяване и предизвиквайки смущение в глобалните пазари“, се казва още в изявлението.

China's 5G debut, and global economic recovery, China's PCBs will skyrocket
дебюта на 5G в Китай и глобалното икономическо възстановяване, китайските PCBs ще скочат

the continued development of new PCB technologies and the global economic recovery.
продължаването на разработването на нови технологии за печатни платки и глобалното икономическо възстановяване.

On the back of robust consumer spending and a global economic recovery, the 28-member bloc's GDP, meanwhile, is seen expanding this year by 2.3%, up from the 1.9% previously forecast.
На фона на солидните потребителски разходи и икономическото възстановяване в световен мащаб, БВП на 28-те членки на ЕС се очаква да нарасне с 2.3% тази година спрямо предварителната прогноза от 1.9%.

Against the backdrop of solid consumer spending and global economic recovery, the GDP of the 28 EU member states is expected to grow 2.3% this year against a 1.9% forecast.
На фона на солидните потребителски разходи и икономическото възстановяване в световен мащаб, БВП на 28-те членки на ЕС се очаква да нарасне с 2.3% тази година спрямо предварителната прогноза от 1.9%.

Every time when Americans say that the European crisis hinders global economic recovery, the Europeans do not miss the opportunity to remind them that the crisis started precisely on the other side of the ocean.
Всеки път, когато американците кажат, че европейската криза вреди на глобалното икономическо възстановяване, европейците не пропускат да им напомнят, че кризата започна именно отвъд океана.

would need to be engaged in the process of assisting global economic recovery, and their role should be acceptable and beneficial for all the players,
ще трябва да бъдат ангажирани в процеса на подпомагане на глобалното икономическо възстановяване, както и тяхната роля трябва да бъде приемлива

efforts to sustain the global economic recovery.
усилията за поддържане на световното икономическо възстановяване.

pose a serious challenge to global economic recovery and a major threat to the trend of economic globalization,
което поставя сериозни предизвикателства пред глобалното икономическо възстановяване и представлява заплаха за икономическата глобализация,

pose a serious challenge to global economic recovery and a major threat to the trend of economic globalization.
което поставя сериозни предизвикателства пред глобалното икономическо възстановяване и представлява заплаха за икономическата глобализация.

In the context of the prospects for a global economic recovery remaining uncertain and slower growth in bilateral trade,
В контекста на все още несигурните изгледи за възстановяване на световната икономика и забавения растеж на двустранната търговия, на протекционизма.">

Round by 2011 and other measures to ensure that trade can make a meaningful contribution to the global economic recovery and job creation.
за предприемането на още мерки, гарантиращи възможностите на търговията да направи значим принос за глобалното икономическо възстановяване и за създаването на нови работни места.

this will be a key element in newfound growth and global economic recovery.
това ще бъде ключов елемент за новооткрития растеж и възстановяването на световната икономика.

Global economic recovery is weakening, says IMF.
Възстановяването от икономическата криза е несигурно, според МВФ.