GOES TO HELL - превод на Български

[gəʊz tə hel]
[gəʊz tə hel]
отива по дяволите
goes to hell
goes to shit
goes down the drain
отиде по дяволите
went to hell
went to shit
went wrong
went to crap
goes to hell

Примери за използване на Goes to hell на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The first time I bring a group… Everything goes to hell.
За пръв път водя група и всичко отиде по дяволите.
She will need deniability in Case this all goes to hell.
Тя ще трябва опровержение в Case всичко това отива в ада.
when suddenly, everything goes to hell.
когато изведнъж всичко отива по дяволите.
the rich man dies, goes to hell.
умира богатият и отива в ада.
You can't change the rules or it all goes to hell.
Не може да променяш правилата или всичко отива по дяволите.
If he is found guilty, he goes to hell.
Когато грешникът умре, той отива в ада.
Then we get Cesario, and that all goes to hell.
Става мазало и всичко отива по дяволите.
At the end of the last book, Dean goes to hell.
В края на последната книга Дийн отива в Ада.
Years, and the troubles come back, and it all goes to hell.
Години, и Неприятнстите се връщат, и всичко отива по дяволите.
The rich man dies and goes to hell.
Умира богатият и отива в ада.
And suddenly you kill some fucker and it all goes to hell.
Но изведнъж просто убиваш някой шибаняк… и всичко отива по дяволите.
The rich man goes to hell.
А пък богаташът отива в Ада.
However, in the evening it all goes to hell.
При първата криза обаче всичко отива по дяволите.
Then tragedy strikes when Annie, inconsolable, commits suicide and goes to Hell.
Трагедията настъпва, когато безутешната Ани се самоубива и отива в ада.
And when something happens, all goes to hell.
Ако се случи нещо и тук, значи всичко отива по дяволите.
Whoever does not repent goes to hell.
Който не се покае отива в ада.
If you get any one of them wrong, the whole thing goes to hell.
Ако сбъркаш дори едно, всичко отива по дяволите.
And the rich man goes to hell.
А пък богаташът отива в Ада.
If he outlives her, this whole thing goes to hell.
Ако надживее момичето, всичко отива по дяволите.
the rich man goes to hell.
умира богатият и отива в ада.
Резултати: 87, Време: 0.0551

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български