GOING ON WITH ME - превод на Български

• случва с мен
• става с мен
• случваше с мен

Примери за използване на Going on with me на Английски и техните преводи на Български

Nothing is going on with me.
Нищо не се случва с мен.

Nothing's going on with me.
Нищо не се случва с мен.

What's going on with me?
Какво се случва с мен?

That's what's going on with me.
Това става с мен.

Nothing's going on with me and Marissa.
Между мен и Мариса няма нищо.

So that's what's going on with me.
Така че, това е което се случва с мен.

So, what's going on with me?
Какво се случва при мен?

Been some crazy shit going on with me lately.
Някои налудничеви неща ми се случват напоследък.

Nothing is going on with me and Olivia!
Между мен и Оливия няма нищо!

I don't know what is going on with me.
Не знам какво ми се случва.

What was going on with me?- I thought.
Какво става с мен?- помислила си тя.

There was nothing going on with me and that girl.
Нямаше нищо между мен и това момиче.

What do you mean what's going on with me?
Какво искаш да кажеш, какво се случва с мен?

There's just so much stuff going on with me.
Толкова много неща ми се случиха.

Is that possible what's been going on with me?
Беше ли възможно случващото се с мен?

I don't know what's going on with me lately.
Не зная какво става с мен в последно време.

Whatever is going on with me is not gonna affect your case.
Каквото се случва с мен няма да засегне делото ти.

With everything that's going on with me, and you.
С всичко това, което се случва с мен, и с теб.

Something going on with me.
Нещо става с мен.

I don't know what's going on with me this week.
Не знам какво се случва с мен тази седмица.