GREAT STRIDES - превод на Български

• големи крачки
• големи стъпки
• големи успехи
• огромни крачки
• голям напредък
• огромни стъпки
• големи усилия
• голям прогрес
• голяма крачка
• големите стъпки

Примери за използване на Great strides на Английски и техните преводи на Български

have made great strides in military strategy
постигнали големи успехи във военната стратегия

Nonetheless, modern medicine has made great strides in the fight against measles in recent decades.
Въпреки това, съвременната медицина направи големи крачки в борбата срещу морбили през последните десетилетия.

Correct. Senator Lyman took great strides to keep his brother's crimes a secret.
Точно. Сенатор Лаймън е предприемал големи стъпки, за да запази престъпленията на брат си в тайна.

Over the past 10 years, Kosovo has made great strides in strengthening its sovereignty
През последните 10 години Косово направи огромни крачки в укрепването на своя суверенитет

have been making great strides in improving America's environment.
чиста вода и постигнах големи успехи в подобряването на околната среда на САЩ.

The country has made great strides in its efforts to eliminate the disease thanks to this funding.
Африканската страна направи големи крачки в усилията си за премахване на болестта благодарение на това финансиране.

As champions of integration, component-makers have already taken great strides towards the fourth industrial revolution,” said Köckler.
Специалисти в интеграцията, дизайнерите на такива компоненти вече са предприели големи стъпки към четвъртата индустриална революция", заяви още Йохен Кьоклер.

You have made some great strides in the last 10 months,
Направи огромни крачки през последните 10 месеца,

Revolut has made great strides in delivering innovative
Revolut направи голям напредък в предоставянето на новаторско

We made great strides educationally, and our daughters were attending colleges on athletic scholarships
Направихме големи успехи в образованието си и дъщерите ни посещаваха колежи за спортни стипендии

After many years of effort, Taiwan has made great strides in alleviating poverty
След дългогодишни усилия Тайван постигна големи крачки в облекчаването на бедността

they can make great strides by working in cooperation.
могат заедно да направят големи стъпки като работят в сътрудничество.

We have been making great strides toward making robot minds, but robot bodies are still primitive.
Правим огромни стъпки към направата на роботизирано съзнание, но телата на роботите все още са примитивни.

Georgia has made great strides in its democratic transformation
Грузия осъществи голям напредък в демократичната си трансформация

While scientists are making great strides in understanding this debilitating condition.
Докато учените правят огромни крачки да разберат това инвалидизиращо състояние,

have made great strides in improving the American environment.
чиста вода и постигнах големи успехи в подобряването на околната среда на САЩ.

A single global collection universally accessible will mean that the human family has made great strides to overcome factionalism,
Подобна глобална книжна вселена със свободен достъп означава, че човечеството е направило големи стъпки към преодоляване на разцеплението,

The country has a burgeoning urban middle class and has made great strides in fields such as information technology.
Страната има зараждаща се средна класа в градовете и направи големи крачки в области като информационните технологии.

However, in addition, industry has made some great strides in this area through the creation of some products can help make these questions without any problems.
Въпреки това, в допълнение индустрия прави някои големи усилия в тази сцена от създаването на някои продукти могат да направят тези проблеми не са проблеми.

Together, we have made great strides in the war on crime,
Заедно правим огромни крачки във войната с престъпността,