Примери за използване на
Greater proportion
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
There is also an even greater proportion of healthy additives,
Съдържа голяма част от здравословни добавки, като семена
A statistically significantly greater proportion of patients in the SPRYCEL group achieved a cCCyR compared with patients in the imatinib group within the first 12 months of treatment.
Статистически значимо по-голям процент пациенти в групата със SPRYCEL са постигнали CCyR в сравнение с пациентите в групата на иматиниб през първите 12 месеца от лечението.
Montenegro's request for decentralised management of IPA II allocations relates to a greater proportion of funds.
Искането на Черна гора за децентрализиране на управлението на отпуснатите по ИПП II средства е свързано с по-голямата част от фондовете.
having a slightly greater proportion of violet than the so-called white race of Urantia.
притежава малко по-висок процент виолетова кръв, отколкото така наречената бяла раса на Урантия.
Age- the disorder is more likely in older people, and a greater proportion of over-85-year-olds have it than of over-65s.
Възраст- деменцията е по-вероятно при по-възрастни хора, а по-голям дял от хората над 85-годишна възраст има това, отколкото от над 65-годишна възраст.
A greater proportion of cases were reported when vildagliptin was administered in combination with an angiotensin converting enzyme inhibitor(ACE-Inhibitor).
По-голяма част от случаите са съобщени когато вилдаглиптин се прилага в комбинация с инхибитор на ангиотензин-конвертиращия ензим(АСЕ-инхибитор).
A greater proportion of these cases can be attributed to contamination of food
Голяма част от тези случаи могат да бъдат отнесени до замърсяване на храните
The share of older persons in the total population will increase significantly in the coming decades, as a greater proportion of the post-war baby-boom generation reaches retirement.”.
Делът на възрастните хора в общото население ще се увеличи значително през следващите десетилетия, тъй като по-голямата част от поколението от следвоенния бум на раждаемостта достига пенсионна възраст.
Age: The disorder is more likely to affect older people- a greater proportion of 85 year olds have it than over 65 year olds.
Възраст- деменцията е по-вероятно при по-възрастни хора, а по-голям дял от хората над 85-годишна възраст има това, отколкото от над 65-годишна възраст.
In some countries, articles make up a greater proportion of people's News Feed than in others.
В някои страни статиите съставляват по-голяма част от информационната емисия за хора, в други- обратното.
Similarly, a greater proportion of patients achieved≥1 unit TDI focal score for Rolufta Ellipta(53%) compared with placebo(41%)
Също така, по-голяма част от пациентите на 24-та седмица постигат 1 единица TDI фокален скор за Rolufta Ellipta(53%)
According to the World Christian Encyclopedia, a greater proportion of the world's population adhered to these religious systems in 2000 than a century earlier.
Според“Световната християнска енциклопедия” през 2000 година по-голям дял от населението на света изповядва тези религии, отколкото столетие по-рано.
A statistically significant greater proportion of patients with a baseline HbA1c≥7.0%
Статистически значимо по-голям дял от пациентите с изходен HbA1c ≥7,0%
Permanent discontinuation of treatment was required in a greater proportion of patients receiving nivolumab in combination with ipilimumab than in those receiving nivolumab monotherapy.
Трайно прекратяване на лечението е било необходимо при по-голяма част от пациентите, получаващи ниволумаб в комбинация с ипилимумаб отколкото при тези, получаващи ниволумаб като монотерапия.
they also may get a greater proportion of restorative sleep.
когато угасите светлините рано, но и получават по-голям дял възстановителен сън.
the consequences of dietary indiscretion come to occupy a greater and greater proportion of the orthorexic's day.
последиците от хранителните ни неблагоразумия започват да заемат все по-голяма и по-голяма част от деня на един орторексик.
Infusion-related reactions showed a tendency to occur in a greater proportion of patients with over 100 kg bodyweight.
Реакциите, свързани с инфузията, показват тенденция да се появяват при по-голяма част от пациентите с телесно тегло над 100 kg.
one is attacked by negative energies in a greater proportion in a comparatively shorter period of time.
човек е нападнат от отрицателните енергии в по-голям дял в сравнително кратък период от време.
The lower energy intake of trained participants was attributable to consuming meals with a greater proportion of lower-[energy density] foods than controls,” write the authors.
По-ниският енергиен прием на обучени участници се дължи на консумирането на храна с по-голям дял храни с по-ниска енергийна плътност от контролите", пишат авторите.
combat arms constitute a greater proportion of Marine Corps personnel;
бойните оръжия представляват по-голяма част от персонала на морската пехота;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文